Vertaling van "zweispurigen" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Gebiet ist mit zwei zweispurigen Aufzügen ausgestattet.
Diese Funktion ist für alle Lösungen mit ein- und zweispurigen Schienen verfügbar.
fordert von den Mitgliedstaaten, das Überholverbot für Kraftfahrzeuge über 12 Tonnen - soweit wie möglich - auf alle ein- und zweispurigen Straßen auszuweiten;
wzywa państwa członkowskie do rozszerzenia zakazu wyprzedzania dla pojazdów powyżej 12 ton, o ile to możliwe, na wszystkie drogi jedno- i dwupasmowe.
Andreas Mölzer zum LKW-Überholverbot auf zweispurigen Autobahnen (0071/2008).
Andreas Mölzer, w sprawie zakazu wyprzedzania dla samochodów ciężarowych na autostradach dwupasmowych (0071/2008).
21. fordert von der Kommission die Einführung eines generellen Überholverbotes für Kraftfahrzeuge über 12 Tonnen auf ein- und zweispurigen Straßen;
wzywa Komisję do wprowadzenia generalnego zakazu wyprzedzania dla pojazdów o masie ponad 12 ton na drogach jedno- i dwupasmowych;
FlexLink stellt den neuen intelligenten zweispurigen Förderer für schwere Lasten vor.
FlexLink przedstawia nowy inteligentny przenośnik dwutorowy do ciężkich ładunków.
teilweiser Bau neuer Strecken (Semmering-Basistunnel und Koralm-Bahnstrecke), Schienenmodernisierung; Arbeiten noch nicht abgeschlossen; (weitere) Entwicklung multimodaler Plattformen; Modernisierung der zweispurigen Verbindung zwischen Udine - Cervignano und Trieste
częściowa budowa nowych linii (tunel bazowy Semmering i linia kolejowa Koralm), modernizacja linii kolejowej; roboty w toku; (dalszy) rozwój platform multimodalnych; modernizacja istniejącej linii dwutorowej między Udine-Cervignano a Triestem
In den Stadtplänen für die Jahre 2013-2020 wurde der Bau einer zweispurigen Landesstraße, auch die nördliche Umgehungsstraße von Katowice genannt, vorgesehen.
W planach miejskich na lata 2013-2020 przewidziano budowę dwupasmowej drogi krajowej zwanej Północną Obwodnicą Katowic.
Der größte Teil des Wegenetzes besteht aus zweispurigen Straßen, die Dörfer und Städte mit einander verbinden.
Anzeigeregeln ermöglichten bei der Tunnelplanung das automatische Umschalten zwischen ein- und zweispurigen Gleisen basierend auf dem Abstand zwischen den Gleisen.
Zasady wyświetlania umożliwiły podczas projektowania tunelu automatyczne przełączanie pomiędzy rozwiązaniem z pojedynczym i podwójnym torem, w zależności od odległości między torami.
Okay, Beauty, das klingt jetzt verrückt, aber ich will 'n zweispurigen Grashüpfer, um die Typen fernzuhalten.
Eine, die zu einem zweispurigen Highway führt, die dann problemlos zu der Hauptstraße in der Nähe meines Motels führt, und ich hätte gerne eine große Werbetafel vor der Ausfahrt.
Prowadzilby on do dwupasmowki i laczyl sie z glowna droga w poblizu mojego motelu, i chcialabym wielki billboard tuz przed zjazdem, z obu stron obwodnicy.
Vor allem eignen sich diese Schneepflüge besonders gut zur Schneeräumung von ein- und zweispurigen Straßen, Autobahnen, Schnell- und Bundesstraßen usw.
Polecany jest do efektywnego odśnieżania dróg jedno i wielopasmowych (autostrady, drogi szybkiego ruchu itp.).
