Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
assistance programmes
Geflecteerde vorm van assistance programme
Vertaling van "assistance programmes" in Arabisch
برامج مساعدة
برامج مساعدات
برامج تقديم المساعدة
برامج لمساعدة
برامج لتقديم المساعدة
برامج المعونة
برامج المساعدة المقدمة
برنامجا للمساعدة
برامجه للمساعدة
برامج مساعدتها
Refugee assistance programmes across the region are severely underfunded.
تعاني برامج مساعدة اللاجئين في أنحاء المنطقة من نقص كبير في التمويل.
It also emphasizes the need for international cooperation and assistance programmes in favour of children.
ويشدد التقرير أيضاً على الحاجة إلى التعاون الدولي وإلى برامج مساعدة لصالح الأطفال.
There are also development assistance programmes with a regional orientation to Latin America.
كما توجد برامج مساعدة إنمائية ذات توجه إقليمي مكرسة لأمريكا اللاتينية.
Argentina has had a plethora of universal and targeted social assistance programmes.
لقد نفذت الأرجنتين عدداً كبيرا ًمن برامج المساعدة الاجتماعية الشاملة والموجهة.
One of its bilateral assistance programmes provided training in third countries.
ويقدم أحد برامج المساعدة الثنائية التدريب إلى بلدان العالم الثالث.
Enhancing social protection to new immigrants via the various assistance programmes.
ـ تعزيز الحماية الاجتماعية الممنوحة للمهاجرين الجدد عن طريق شتى برامج المساعدة.
Human rights questions are distinct from those relating to development assistance programmes.
فهناك تباين بين مسائل حقوق الإنسان والمسائل المتصلة ببرامج تقديم المساعدة الإنمائية.
More than half the population was dependent on economic assistance programmes.
إذ أن أكثر من نصف السكان يعتمدون على برامج المساعدة الاقتصادية.
Our bilateral foreign assistance programmes also contribute to the solutions we seek.
كذلك فإن برامجنا للمساعدة الأجنبية الثنائية تسهم في إيجاد الحلول التي نبحث عنها.
Social assistance programmes are intended to provide for the basic necessities only.
والغرض من برامج المساعدة الاجتماعية هو سد الاحتياجات الأساسية وحدها.
Cooperative and assistance programmes have been initiated in concert with regional groupings.
وجرى الشروع في برامج تعاونية وبرامج للمساعدة بالتضافر مع التجمعات الاقليمية.
Azerbaijan would like to be included in their technical and legal assistance programmes.
وتود أذربيجان أن تضم إلى برامجهما المتعلقة بالمساعدة التقنية والقانونية.
We are certain that poverty cannot be eradicated through assistance programmes.
ونحن على يقين بأن برامج المساعدة لا تحل مشكل الفقر.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor assistance programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1826. Exact: 1826. Verstreken tijd: 59 ms.
