Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complement one another
Vertaling van "complement one another" in Arabisch
تكمل بعضها البعض
يكمل بعضها بعضا
يكمل أحدهما الآخر
يكملان بعضهما البعض
يكمل كل منهما الآخر
تكمل بعضها بعضا
يكملون بعضهم البعض
تكمل إحداها الأخرى
تكمل كل منها الأخرى
التكامل بينهما
يكمل الآخر
تكمل إحداهما الأخرى
والتكامل بين
نكمل بعضنا البعض
يكملون بعض
Buy pieces that complement one another and will not be from style.
شراء القطع التي تكمل بعضها البعض، وسوف لا يكون من أي وقت مضى من نمط.
You may not be the same, but you complement one another well.
يمكنك أن تكون مختلفًا تمامًا، لكنك تكمل بعضها البعض
There are many pathways to shared prosperity, and they often complement one another.
فثمة مسالك عديدة توصل إلى الرخاء المشترك، وفي الغالب يكمل بعضها بعضا.
Our respective actions complement one another.
إن إجراءاتنا ذات الصلة يكمّل بعضها بعضا.
The building is divided to two parts that complement one another.
وتنقسم الخليقة إلى جزئين، يكمل أحدهما الآخر.
Faith and works complement one another.
فلذا، التوبة والإيمان يكمِّل أحدهما الآخر.
These two therapies complement one another but not replace one another.
هذه العلاجات المختلفة يكمل بعضها بعضاً ولا يلغي الواحد منها العلاجات الأخرى.
On the contrary, the two principles should complement one another.
وينبغي، بالأحرى، أن يكمل أحدهما الآخر.
The three-day forum will examine how humanitarian and development responses to the refugee crisis can complement one another.
كما سيختبر المنتدى كيف يمكن للاستجابات الإنسانية والإنمائية أن تكمل بعضها البعض.
The two systems thus complement one another, allowing the fullest possible coverage of oceanic variations.
وهكذا، فان النظامين يكمّل أحدهما الآخر، مما يتيح أكمل تغطية ممكنة لتباينات المحيطات.
It has also shown that such themes complement one another and that, for best results, they should not be taken separately.
وبين لنا أيضاً أن هذه المواضيع يكمل بعضها بعضاً، وأنه ينبغي ألا تؤخذ بشكل منفصل، توخياً لأفضل النتائج.
These compounds complement one another to provide health benefits.
وهذه المركبات تكمل بعضها البعض لتوفير الفوائد الصحية (3).
Politicians, non-governmental organisations and religious actors have different possibilities and competences at their disposal, and these can complement one another.
السياسة والمنظمات غير الحكومية والفاعلين الدينيين يتمتعون بإمكانات ومهارات مختلفة ومتنوعة، تكمل بعضها البعض.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor complement one another in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 182. Exact: 182. Verstreken tijd: 46 ms.
