Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in disarray
Definitie
Vertaling van "in disarray" in Arabisch
Definitie
After the burster detonated, the ruins lay in disarray.
بعد أن انفجرت القذيفة، كانت الأنقاض متناثرة بشكل فوضوي.
The box lay unclasped on the table, its contents spilling out in disarray.
كانت العلبة مفتوحة على الطاولة، ومحتوياتها مبعثرة بشكل فوضوي.
A heated row over the budget put the committee in disarray.
جدال حاد حول الميزانية وضع اللجنة في حالة من الفوضى.
Her imprecise recollection of the meeting details left the team in disarray.
استعادتها غير الدقيقة لتفاصيل الاجتماع تركت الفريق في حالة من الفوضى.
The rampaging rabbit demolished the garden, leaving plants in disarray.
الأرنب الهائج دمر الحديقة، تاركاً النباتات في حالة فوضى.
Her bedroom was in disarray, clothes strewn about and books piled haphazardly.
كانت غرفتها في حالة فوضى، حيث تبعثرت الملابس وتكدست الكتب بشكل عشوائي.
The routed diplomats returned home, their plans in disarray.
عاد الدبلوماسيون المهزومون إلى وطنهم، وكانت خططهم في حالة من الفوضى.
His fouling attitude towards cleaning often left the shared space in disarray.
غالبًا ما تركت تفكيراته السلبية تجاه التنظيف المساحة المشتركة في حالة من الفوضى.
The laborious cleanup after the storm left many homes in disarray for weeks.
ترك التنظيف الشاق بعد العاصفة العديد من المنازل في حالة من الفوضى لأسابيع.
In politics, ruthless leaders can leave their opponents in disarray.
في السياسة، يمكن للقادة القاسيين أن يتركوا خصومهم في حالة من الفوضى.
Japanese strategic scouting arrangements prior to the battle were also in disarray.
تدابير الاستطلاع الاستراتيجية اليابانية قبل المعركة كانت في حالة فوضى أيضاً.
The ripper's antics left the party in disarray, with confetti everywhere.
تصرفات الممزّق تركت الحفلة في حالة فوضى، مع النثار في كل مكان.
The project timeline was in disarray, with deadlines missed and tasks left unfinished.
كان الجدول الزمني للمشروع في حالة فوضى، مع تفويت المواعيد النهائية وعدم إكمال المهام.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor in disarray in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 401. Exact: 401. Verstreken tijd: 45 ms.
