All this must be done while also meeting basic human needs.
所有这些都必须在满足人类基本需要的情况下加以实现。
It is imperative that we address basic human needs.
The need for accommodation is deemed a basic human need.
Pragmatic policies and programmes have contributed to the rapid advancement in our basic human development indicators.
务实的政策和计划为迅速提高我们的基本人类发展指标作出了贡献。
The issues at stake concern basic human interests and human rights.
That development now makes it possible to meet basic human needs economically, socially and culturally.
这种发展现已能够在经济、社会和文化方面满足人的基本需求。
Shelter is one of the basic human needs just next to food and clothing.
住房需求是仅次于衣食的人类基本需求之一。
Countries suffering from armed conflict have witnessed a dramatic, prolonged failure to meet basic human needs.
遭受武装冲突蹂躏的国家看到了在满足人类基本需求方面的具有戏剧性的和漫长的失败。
Drought conditions can profoundly affect ecosystems, agriculture, water resources, power supplies and basic human welfare.
干旱状况可以深远影响生态系统、农业、水资源、电力供应和基本人类福祉。
Poverty is a sign that basic human needs remain unfulfilled for so many children, women and men.
贫困是众多孩子、妇女和男子人类基本需求仍未满足的反映。
We work to enhance the quality of life of others through support of organizations that address basic human needs.
我们通过支持满足人类基本需求的组织机构来致力于提高其他人的生活品质。
Sustainable development and social inclusion remain desirable goals for improving the basic human condition and citizens' standard of living.
可持续发展和社会包容性仍然是改善人类基本条件和公民生活水平的理想目标。