We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, a proposal was made to amend several articles of the draft revised model law to accommodate types of procurement that involved sensitive issues.
The technical meaning assigned to the term in the context of various articles of the draft revised model law was noted.
与会者注意到在示范法修订本草案各项条款中赋予该词的技术含义。
It was explained that the draft revised version did not mention conflict-of-laws rules, thereby enhancing flexibility.
会上解释说,修订本草案不提及冲突法规则,从而提供了更多灵活性。
The other view was that those definitions should be moved from article 2 to the section of the draft revised model law dealing with framework agreements.
另一种观点是,应当把这些定义从第2条挪至示范法修订本草案论述框架协议的部分。
and Add. fourth synthesis report on activities implemented jointly and draft revised uniform reporting format
试验阶段共同开展的活动:关于共同开展的活动的第四次综合报告和统一报告格式修订草案
The draft revised URF aims at meeting some of these concerns.
通用报告格式修订草案旨在解决其中一些关注的问题。
The draft revised Model Law no longer distinguished between procurement methods pertaining to goods or construction, on the one hand, and services, on the other.
《示范法》修订草案不再区分货物或工程采购方法和服务采购方法。
Opposition was expressed to adding new definitions if that would jeopardize the progress of the Committee's work on the draft revised model law.
如果增加新定义将会影响全体委员会关于示范法修订本草案的工作进度,则有与会者对此表示反对。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.