Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sharing system
Vertaling van "sharing system" in Chinees
A high-function document/ file sharing system allows you to share in-house knowledge documents.
使用高功能文档/文件共享系统，您可以在公司内部共享知识文档。
Mendeley's previously open sharing system now allows exchange of paywalled resources only within private groups.
Mendeley原先的开放共享系统现在只允许在私人团体内部作交换。
Design a picture sharing system
设计一个图片分享系统
The US$1.5 million for activities will be utilized primarily to implement and deploy a knowledge management and information sharing system; to support the resource mobilization effort; to strengthen corporate branding and communications; and to foster and reinforce results-based management, monitoring, evaluation and reporting.
10．分配的150万美元的活动经费将主要用来构建和部署一个知识管理和信息分享系统；支持资源调集工作；加强公司品牌和交流；促进和加强着眼于结果的管理、监测、评价和汇报。
Article 13 The local tax authority shall establish an information sharing system with other relevant departments.
第十三条 地方税务机关与其他有关部门应当建立信息共享制度。
We introduce legal institutions and information sharing arrangements into our analysis, finding that low efficiency of legal enforcement of credit contracts and the absence of information sharing system were two important determinants for credit rationing in Chinese economy.
我们将法律制度环境和信用信息制度环境引入模型后的分析表明，信贷合约法律执行效率的低下以及银行间信息共享制度的长期缺失是我国商业银行实行信贷配给的关键原因。
Thailand is successfully cooperating with our neighbouring countries in setting up an information sharing system to help monitor outbreaks and report them quickly to relevant international organizations.
泰国正在卓有成效地与我们的邻国合作建立信息共享系统，以帮助监督禽流感的爆发并迅速向有关国际组织报告。
Twister is experimental software in alpha phase, implemented as a distributed file sharing system.
Twister是一个处于beta测试阶段的实验性的软件，它实现了一个分散式的文件共享系统。
The foreign affairs department set up an information sharing system among concerned agencies, and led an effort of capability building and training for prevention, protection, prosecution, repatriation and rehabilitation as well as reintegration.
外交部在各有关机构之间建立了信息共享系统，同时牵头进行预防、保护、起诉、遣送和康复及重返社会等方面的能力建设和培训工作。
Actions by partners will be supported by the plan through, inter alia, partnership arrangements that recognize, promote and report on their activities and actions, an enhanced information sharing system, joint resource mobilization and a voice in reviewing progress in implementation.
通过认可、促进及报告活动和行动的伙伴安排、加强的信息共享系统、联合资源调动及在审议实施进展情况时的发言权等，该计划将为伙伴的行动提供支助。
City, county environmental protection administrative departments and other relevant administrative departments should exchange information, close cooperation, to establish a dust pollution prevention and control work of the information sharing system.
市、县环境保护行政主管部门以及其他有关行政主管部门应当互通信息，密切配合，建立扬尘污染防治工作的信息共享系统。
Only comply with the relevant provisions of the system unit, can participate in the system, and the sharing of information resources, which do not comply with the relevant provisions of the units are not allowed to enter the system, and to the information resources sharing system.
只有遵守系统有关规定的单位，才可以参加系统，并共享信息资源，凡不遵守系统有关规定的单位，一律不得进入系统，并无权共享系统的信息资源。
Accordingly, the present invention proposes configuring a content sharing system on a network whereby general users for example can perform secondary use of contents held at the user terminal side and perform editing to create subsidiary contents, and can publicly present contents created in this way, by way of a server or the like.
因此，本发明提出在网络上配置内容共享系统，由此，一般用户例如可以执行对用户终端侧持有的内容的二次使用，并且执行编辑以创建派生内容（subsidiary content），并且可以通过服务器等方式公开地呈现以这种方式创建的内容。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sharing system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 96. Exact: 96. Verstreken tijd: 41 ms.
