Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
A computer program product comprising program instructions
Examples with "A computer program product comprising program instructions" and their translation in Duits
A computer program product comprising program instructions for implementing, when said program is executed by a processor, a motion estimation method as claimed in claim 1.
Computerprogrammprodukt, Programmanweisungen zur Anwendung, wenn das Programm durch einen Prozessor ausgeführt wird, und ein Verfahren zur Bewegungsschätzung nach Anspruch 1 umfassend
A portable apparatus comprising a device as claimed in claim 9. A computer program product comprising program instructions for implementing, when said program is executed by a processor, a method as claimed in claim 1.
Tragbares Gerät mit der Vorrichtung nach Anspruch 9. Computerprogrammerzeugnis mit Programmbefehlen zum Implementieren eines Verfahrens gemäß Anspruch 1, wenn das Programm von einem Prozessor ausgeführt wird.
A computer program product comprising program instructions executable on a processing unit (22) to cause the processing unit to perform the method of any of claims 20 to 24.
Computerprogrammprodukt, das Programmbefehle aufweist, die auf einer Verarbeitungseinheit (22) ausführbar sind, um zu veranlassen, daß die Verarbeitungseinheit das Verfahren nach einem der Ansprüche 20 bis 24 ausführt.
A computer program product comprising program instructions which can be read by a data processing device, and which causes the data processing device to perform all the steps of a method according to any of claims 1 to 40 when the data processing device implements the programming instructions.
Computerprogrammprodukt, das Programmbefehle beinhaltet, die von einem Datenverarbeitungsgerät gelesen werden können, und das bewirkt, dass das Datenverarbeitungsgerät alle Schritte eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 40 ausführt, wenn das Datenverarbeitungsgerät die Programmierbefehle ausführt.
Andere resultaten
A computer program or computer program product comprising instructions for performing all the steps of a method as claimed in any preceding claim.
Computerprogramm oder Computerprogrammerzeugnis, das Befehle zum Durchführen aller Schritte eines in den vorhergehenden Ansprüchen beanspruchten Verfahrens enthält.
A computer video game product comprising a computer-readable medium having program instructions and data, the program instructions being operable to implement the method of any preceding claim.
Computervideospielprodukt, das ein computerlesbares Medium mit Programmbefehlen und Daten umfasst, wobei die Programmbefehle geeignet sind, um das Verfahren gemäß einem der vorangehenden Ansprüche zu implementieren.
A computer program or computer program product comprising instructions for performing a method according to any preceding method claim. Anspruch[fr]
Computerprogramm oder Computerprogrammprodukt, welches Anweisungen zur Durchführung eines Verfahrens nach einem der vorangehenden Verfahrensansprüche umfasst.
A computer program product comprising a program of computer instructions which when executed on a programmable computer performs the method of claim 11.
Computerprogrammprodukt mit einem Programm mit Computerinstruktionen, das, wenn in einem programmierbaren Computer durchgeführt, das Verfahren nach Anspruch 11 durchführt.
A computer program or computer program product comprising instructions for performing the steps of the computer-implemented process of any of Claims 1 to 22.
Computerprogramm oder Computerprogrammprodukt, das Instruktionen umfasst, um die Schritte des computerimplementierten Prozesses eines der Ansprüche 1 bis 22 durchzuführen.
A computer program product comprising computer executable instructions adapted to perform all the steps of the method of claims 21,22 when said program is run on to a programmable signal processor.
Computerprogrammprodukt mit von einem Computer ausführbaren Instruktionen, die adaptiert sind, um alle des Verfahrensschritte des Verfahrens nach den Ansprüchen 21, 22 auszuführen, wenn das Programm auf einem programmierbaren Signalprozessor abläuft.
A computer program product comprising processor instructions to program a computer to provide a real-time reference monitor system as set out in any of claims 1 to 14.
Computerprogrammerzeugnis, das Prozessorbefehle aufweist, um einen Computer zu programmieren, ein Echtzeit-Referenzmonitorsystem nach einem der Ansprüche 1 bis 14 bereitzustellen.
An article of manufacture, comprising: at least one computer; and a program product comprising a signal-bearing medium embodying a program of machine-readable instructions executable by a digital processing apparatus to perform the steps of claim 6
Fertigungsartikel, umfassend: mindestens einen Computer; und ein Programmprodukt, umfassend ein signaltragendes Medium, welches ein Programm aus maschinenlesbaren Anweisungen umfasst, das durch ein digitales Verarbeitungsgerät ausführbar ist, um die Schritte nach Anspruch 6 auszuführen.
The computer program product of claim 39, further comprising program instructions for setting a threshold for distinguishing between periods of sound and periods of silence in said monitoring step (208,228).
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 39, welches weiters Programminstruktionen zum Einstellen eines Grenzwerts zur Unterscheidung zwischen Geräusch- und Ruhe-Perioden im Überwachungsschritt (208,228) umfasst.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4225828. Exact: 4. Verstreken tijd: 652 ms.
