Examples with "Address Information Update" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If Jim's address changes, the letters which refer to his address information update automatically.
Wenn sich eine Adresse ändert, werden alle Schreiben, die sich auf die entsprechenden Adressinformationen beziehen, automatisch aktualisiert.
The consolut Address Information Update is an expert-designed tool that can be easily integrated into your SAP system and prevents you from using incorrect address information.
Das consolut Postleitdaten-Update ist ein von Experten entwickeltes Tool, das einfach in Ihr SAP-System integriert werden kann und verhindert, dass Sie fehlerhafte Adressinformationen führen.
Andere resultaten
Updates in the Population Register Center information (continuous address information updates) through Fonecta Fonecta's purchasing behaviour rating information REGULAR RELEASES OF DATA
Aktualisierungen an den Informationen im Population Register Centre (kontinuierliche Aktualisierungen der Adressinformationen) durch Fonecta Fonectas Bewertungsdaten zum Kaufverhalten
Sales partners or branches can update address information or contact persons in advertising material on a daily basis, without the need for long communication channels.
Vertriebspartner oder Filialen können Adressinformationen oder Ansprechpartner in Werbemitteln tagesaktuell anpassen, ohne dass lange Kommunikationswege vonnöten wären.
Update address information of ECU variables from map files
Aktualisieren von Adressinformationen von Steuergeräte-Variablen aus Map-Dateien
When DHCP changes IP address information, corresponding DNS updates synchronize name-to-address associations for the computer.
When DHCP changes IP address information, corresponding DNS updates synchronize name-to-address associations for the computer.
Wenn die IP-Adressinformationen durch DHCP geändert werden, synchronisieren entsprechende DNS-Updates Zuordnungen von Namen zu Adressen für den Computer.
With the integrated map file manager, linker map files can be assigned to an ECU description file to update address information at a click.
Mit Hilfe des integrierten Map-Datei-Managers ist es möglich, Linker-Map-Dateien einer Steuergeräte-Beschreibungsdatei zuzuweisen, um die Adressinformationen per Mausklick zu aktualisieren.
This is designed so that if a change to the IP address information occurs, corresponding updates in DNS are performed to synchronize name-to-address mappings for the computer.
Dies wurde so konzipiert, damit bei einer Änderung an den IP-Adressinformationen, die von DHCP vorgenommen wird, entsprechende Updates in DNS ausgeführt werden, um die Namen-Adresszuordnungen für den Computer zu synchronisieren.
Notifications and emails from eBay: Change my notification preferences (Turn on/off the emails that you receive from eBay) Address information: Update my registration information
Benachrichtigungen und E-Mails von eBay: Benachrichtigungseinstellungen ändern (E-Mail-Benachrichtigungen aktivieren bzw. deaktivieren) Adresse: Mitgliedsdaten aktualisieren
In addition we may collect certain personal data from external sources such as credit information and address updates.
Zusätzlich erfassen wir bestimmte personenbezogene Daten aus externen Quellen wie Kreditkarteninformationen und Adressenänderungen.
In addition we may collect certain personal data from external sources such as credit information and address updates.
Darüber hinaus sammeln wir gegebenenfalls Personendaten aus externen Quellen, etwa Kreditauskünfte und Adressänderungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.