Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Annual Work Programmes aim
Bedoelde u: annual work programmes and
Examples with "Annual Work Programmes aim" and their translation in Duits
The Annual Work Programmes aim at providing practical support to the Managing Authorities and other stakeholders from the evaluation community.
Das Arbeitsprogramm dient der praktischen Unterstützung der Verwaltungsbehörden und anderen Interessenvertretern der Evaluierungsgemeinschaft.
Andere resultaten
Each working party will draw up a multi-annual work programme which will aim to promote short sea shipping.
Jede Arbeitsgruppe wird ein Mehrjahresprogramm erstellen, das auf die Förderung des Kurzstreckenseeverkehrs abzielt.
The annual work programmes will thereby aim to ensure that European statistics can be produced within the available resources at the national and the Union level.
Durch die Jahresarbeitsprogramme soll so sichergestellt werden, dass europäische Statistiken innerhalb der verfügbaren Ressourcen auf nationaler Ebene und Unionsebene erstellt werden können.
The preparation of the annual statistical work programmes should aim to make the best use of available resources in line with the principles of 'better regulation' and the above-mentioned Commission Communication.
Bei der Erstellung der jährlichen statistischen Arbeitsprogramme muss auf einen optimalen Einsatz der verfügbaren Ressourcen entsprechend den Grundsätzen der besseren Rechtsetzung und der genannten einschlägigen Mitteilung abgezielt werden.
The annual programme of work shall aim to promote the continuous improvement of European aviation safety and comply with the objectives, mandates and tasks of the Agency, as set out in this Regulation.
Das jährliche Arbeitsprogramm bezweckt, die fortlaufende Verbesserung der europäischen Flugsicherheit zu fördern, und trägt den Zielen, dem Auftrag und den Aufgaben der Agentur, die in dieser Verordnung festgelegt sind, Rechnung.
This aims at formalising the practice of having exchange of views between the Director and the competent committee on the annual work programme.
Begründung Damit soll die Aussprache zwischen dem Direktor und dem zuständigen Ausschuss über das jährliche Arbeitsprogramm formalisiert werden.
The third aims at formalising the practice of having exchange of views between the Director and the competent committee on the annual work programme.
Mit der dritten Änderung soll die Gepflogenheit formalisiert werden, einen Meinungsaustausch zwischen dem Direktor und dem zuständigen Ausschuss über das Jahresarbeitsprogramm durchzuführen.
Annual work programmes shall be based on the multi-annual strategic programme and shall set out, for a given year, the aims being pursued, the fields of action, the calendar, expected results, implementation modalities, financing amounts and the maximum rate of co-financing.
Die jährlichen Arbeitsprogrammen stützen sich auf das strategische Mehrjahresprogramm und enthalten für das betreffende Jahr die Beschreibung der Zielvorgaben, Maßnahmenbereiche, Zeitpläne, erwarteten Ergebnisse, Durchführungsmodalitäten, Finanzierungsbeträge und Höchstsätze für die Kofinanzierung.
the activities of non-governmental organisations or other entities pursuing an aim of general European interest regarding the general objectives of the Programme under the conditions set out in the annual work programme.
Tätigkeiten von Nichtregierungsorganisationen oder anderen Stellen, die im Rahmen der allgemeinen Ziele des Programms ein Ziel von allgemeinem europäischem Interesse verfolgen, entsprechend den in dem jährlichen Arbeitsprogramm festgelegten Bedingungen.
"The Network", would constitute a body pursuing an aim of general European interest, allowing the Community to support its activities with an annual grant awarded subject to an annual work programme agreed with the Commission.
Das Netz würde eine Einrichtung darstellen, die ein Ziel von gemeinsamem europäischen Interesse verfolgt, was es der Gemeinschaft ermöglicht, seine Aktivitäten vorbehaltlich eines jährlich mit der Kommission vereinbarten Arbeitsprogramms mit einem jährlichen Finanzzuschuss zu unterstützen.
The procedure for the adoption of national annual work programmes is in line with the aim of amendment 16, since it would give Member States flexibility to take account of national and regional priorities.
Das Verfahren für die Annahme der nationalen Jahresarbeitsprogramme steht im Einklang mit dem Ziel von Abänderung 16, da den Mitgliedstaaten Flexibilität gewährt wird, um nationale und regionale Prioritäten zu berücksichtigen.
achieved the aims and objectives set out in the mission statement jointly defined by the Commission and the governing board, the three-year rolling programme, and the annual work programme; and
die in der von der Kommission und dem Vorstand gemeinsam verfaßten Aufgabenbeschreibung, der fortlaufenden Vorausplanung für drei Jahre und dem Jahresarbeitsplan vorgegebenen Ziele erreicht hat und
support to the activities of non-governmental organisations or other entities pursuing an aim of general European interest in accordance with the general objectives of the programme under the conditions set out in the annual work programmes, including activities related to networking of NGOs promoting children's rights,
die Unterstützung der Tätigkeiten von Nichtregierungsorganisationen oder sonstiger Einrichtungen, die ein Ziel von allgemeinem europäischem Interesse verfolgen, entsprechend den allgemeinen Zielen des Programms und nach Maßgabe der jährlichen Arbeitsprogramme, einschließlich Tätigkeiten zur Vernetzung von NRO, die sich für die Rechte des Kindes einsetzen
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11925. Exact: 1. Verstreken tijd: 136 ms.
