Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Another programme
Vertaling van "Another programme" in Duits
ein anderes Programm
ein weiteres Programm
anderen Programms
einem anderen Programm
einem anderen Studiengang
einem weiteren Programm
anderen Programmen
einem anderen Studium
ein neues Programm
Commuters or travellers can automatically receive traffic information even when listening to another programme.
Pendler oder Reisende können automatisch Verkehrsinformationen empfangen auch wenn Sie ein anderes Programm anhören.
Please turn it on or check if you have another programme set to block cookies.
Bitte ändern Sie diese Einstellungen oder überprüfen Sie, ob ein anderes Programm auf Ihrem Computer Cookies blockiert.
Another programme has been prepared for 1995-96.
Für die Jahre 1995-96 wurde ein weiteres Programm aufgelegt.
The user does not even notice that another programme is running in the background.
Der Nutzer merkt nicht einmal, dass ein weiteres Programm im Hintergrund läuft.
The patent specification documents and monopolises a solution for this problem. This solution is superior to a repeated manual switchover of television programmes or a faded in miniature display of another programme.
Die Patentschrift dokumentiert und monopolisiert eine Lösung für dieses Problem, die besser ist als ein wiederholter manueller Wechsel des Fernsehprogramms oder eine eingeblendete Miniaturansicht des anderen Programms.
As part of another programme, the organisation recently donated a bicycle to the northern Hungarian village of Szendrő.
Im Rahmen eines anderen Programms brachte die Organisation vor kurzem ein gespendetes Fahrrad in die nordungarische Kleinstadt Szendrő.
Another programme, financed from a different fund, cannot be used, even when it is striving for similar objectives.
Ein anderes Programm, finanziert aus einem anderen Fonds, kann nicht herangezogen werden, selbst wenn damit ähnliche Ziele verfolgt werden.
Another programme deals with the dynamic simulation of complex solids processes, a key technology that could also be used for applications in chemistry, pharmacy and medicine.
Ein anderes Programm setzt sich mit der dynamischen Simulation vernetzter Feststoffprozesse auseinander, einer Schlüsseltechnologie, die auch für Anwendungen in Chemie, Pharmazie und Medizin genutzt werden könnte.
Another programme (technical assistance), which also had special problems, was the subject of a letter to supplement the results of the general annual meeting.
Ein weiteres Programm (technische Hilfe), bei dem es ebenfalls spezifische Probleme gab, war Gegenstand eines Schreibens, mit dem die Ergebnisse der allgemeinen jährlichen Sitzung ergänzt wurden.
Another programme will enable over 25,000 small businesses to access mobile accounts and long-term credit, in order to support the financial inclusion driven by diasporas, migrants' families and returnees.
Ein anderes Programm ermöglicht über 25000 kleinen Unternehmen den Zugang zu mobilen Konten und langfristigen Krediten, um die von Diasporagemeinschaften, Migrantenfamilien und Rückkehrern mitgetragene finanzielle Inklusion zu unterstützen.
Another programme is the EQUAL programme with an ESF allocation of €29.9 million corresponding to 50% of the total amount.
Ein weiteres Programm ist Equal mit einer ESF-Mittelzuweisung von 29,9 Mio. € bzw. 50 % des Gesamtbetrags.
Another programme, Sherlock, is generating a mutual understanding on how to deal with fraudulent documentation.
Ein anderes Programm, Sherlock, entwickelt gemeinsam Kenntnisse darüber, was wir gegen falsche Unterlagen unternehmen können.
Another programme being implemented by GIZ on behalf of BMZ aims to improve health care and health education among the Guinean population.
Ein weiteres Programm, das die GIZ im Auftrag des BMZ durchführt, will die gesundheitliche Versorgung und Aufklärung der guineischen Bevölkerung verbessern.
Synoniemen voor Another programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 149. Exact: 149. Verstreken tijd: 86 ms.
