Examples with "Any given sample program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Any given sample program will have this general structure
It's difficult to know exactly how much material the lab will need from any given sample.
Exakt zu bestimmen wie viel Probenmaterial unser Labor benötigt ist schwierig.
The anti-aliasing algorithm makes the process more efficient by allowing the program to decide for any given pixel that fewer samples need to be computed.
Hierdurch wird die Effizienz des Vorgangs erhöht, da das Programm selbst für jeden Pixel entscheidet, ob weniger berechnete Muster ausreichen.
In an upload transmission, a single result for a given patient is coupled with the specific sample program it corresponds to.
Bei einer Übertragung per Upload wird ein einzelnes Ergebnis für einen bestimmten Patienten einem spezifischen, ihm entsprechenden Probenprogramm zugeordnet.
For instance, if the job requires you to know how to use Excel, you may be given sample tasks to perform using that program.
Wenn es in deinem Job zum Beispiel erforderlich ist, Excel verwenden zu können, könnte man dir eine Beispielaufgabe mit diesem Programm zu lösen geben.
To develop representative and statistically reliable conclusions about the level of microplastic contamination in any given sample, we will need to analyze a lot of particles per sample.
Für eine repräsentative und statistisch belastbare Aussage zur Mikroplastik-Verunreinigung müssen sehr viele Partikel pro Probe untersucht werden.
The time-width of any given sample reflects the total growth of the original organism and the span of time that organism interacted with the biosphere.
Die Zeitspanne einer Probe reflektiert das gesamte Wachstum des ursprünglichen Organismus und die Zeitspanne, in der dieser Organismus mit der Biosphäre interagierte.
Any carbon-containing material that affects the carbon 14 content of any given sample is therefore a contaminant.
Jedes Kohlenstoff enthaltende Material, dass den C-14 Anteil der Probe beeinflusst, ist deshalb ein Kontaminant.
For any given sample, the sampling scheme shall be recorded (Table 1) along with information on how complete the sampling is
Bei jeder Stichprobe ist der Beprobungsplan zusammen mit Angaben zur Vollständigkeit der Probenahme aufzuzeichnen (Tabelle 1).
A method according to claim 1, wherein said scaling step comprises, for each source pixel (Pn) whose area span appears within any given sample aperture, multiplying a point brightness value by its associated coefficient value.
Verfahren nach Anspruch 1, worin der Skalierschritt für jeden Quellbildpunkt (P n), dessen Flächenspanne innerhalb einer gegebenen Messöffnung erscheint, ein Multiplizieren eines Punkthelligkeitswerts durch einen zugeordneten Koeffizientenwert umfasst.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.