Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Argo Programme
Vertaling van "Argo Programme" in Duits
The ARGO programme shall contribute to the following objectives
Das ARGO-Programm trägt dazu bei, folgende Ziele zu verwirklichen
amount of the support requested under the ARGO programme and proportionality with the expected results
Höhe der nach dem ARGO-Programm beantragten Unterstützung und Verhältnismäßigkeit in Bezug auf die erwarteten Ergebnisse
The ARGO programme also incorporates cooperation in the field of visas.
In das Programm ARGO wurde auch die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Visa aufgenommen.
All of these specific examples of joint operations were funded by the ARGO programme.
All diese konkreten Maßnahmen im Rahmen gemeinsamer Operationen wurden aus dem Programm ARGO finanziert.
Furthermore, that procedure increases the bureaucratic dimension of the ARGO programme.
Außerdem verstärkt dies die bürokratische Dimension des Programms ARGO.
In order to promote the general objectives of the ARGO programme
Zur Förderung der allgemeinen Ziele des Programms ARGO
The Commission will receive a final report on the results and the impact of the activities undertaken in accordance with the relevant procedures of the Argo Programme before the end of the year.
Die Kommission wird einen Abschlussbericht über die Ergebnisse und Auswirkungen dieser Maßnahmen, die gemäß den entsprechenden Verfahren des Programms Argo durchgeführt wurden, bis zum Ende dieses Jahres erhalten.
In the light of the objectives of the Argo Programme, the Commission will then be able to evaluate the impact of such an operation for the management of common external borders.
Unter Berücksichtigung der Ziele des Programms Argo wird die Kommission dann in der Lage sein, die Auswirkungen einer solchen Operation auf die Verwaltung der gemeinsamen Außengrenzen einzuschätzen.
The Commission did not take part in planning or managing the various off-shore operations, but - via the Argo Programme - we co-financed these external border management operations to the tune of EUR 670000.
Die Kommission hat sich zwar nicht an der Planung oder Organisation der verschiedenen Küstenmaßnahmen beteiligt, doch mithilfe des Programms Argo haben wir diese Maßnahmen zur Verwaltung der Außengrenzen in Höhe von 670000 EUR kofinanziert.
The Management Board shall validate all necessary actions taken by the Programme Manager relating to the implementation of the annual work plan, to the operation of Euro-Argo ERIC, in particular float procurement and deployment strategy, its relations with the International Argo Programme and relevant European institutions.
Der Verwaltungsrat validiert alle erforderlichen Maßnahmen des Programm-Managers in Bezug auf die Umsetzung des jährlichen Arbeitsplans, den Betrieb des ERIC Euro-Argo, insbesondere die Beschaffung von Driftkörpern und die Aussetzungsstrategie sowie die Beziehungen des ERIC Euro-Argo zum International Argo-Programm und den einschlägigen europäischen Einrichtungen.
Euro-Argo ERIC shall coordinate and strengthen the European contribution to the international Argo Programme as endorsed by the Intergovernmental Oceanographic Commission (IOC) of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation (Unesco) and by the World Meteorological Organisation (WMO).
Das ERIC Euro-Argo koordiniert und stärkt den europäischen Beitrag zum internationalen Argo-Programm, das durch die Zwischenstaatliche Ozeanographische Kommission (IOC) der Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur (Unesco) und durch die Weltorganisation für Meteorologie (WMO) angenommen wurde.
The activities outlined in the preceding recitals fall under the scope of the ARGO programme.
Die in den vorhergehenden Erwägungen erwähnten Maßnahmen fallen in den Anwendungsbereich des Programms ARGO.
The list of projects co-financed from the ARGO programme can be found at
Das Programm ARGO und die Liste der im Rahmen von ARGO kofinanzierten Projekte sind über folgende Web-Adresse abrufbar
Synoniemen voor Argo Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 127. Exact: 127. Verstreken tijd: 48 ms.
