Examples with "Basic Program within" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
HomeAway will complete the processing of each request for reimbursement under the Basic Program within a reasonable time period after receipt of all requested documentation.
HomeAway wird die Bearbeitung eines jeden Erstattungsantrags im Rahmen des Basisprogramms innerhalb einer angemessene Frist abschließen, sobald sämtliche verlangten Belege eingegangen sind.
Andere resultaten
For software of own production, Bucher GmbH guarantees the basic functionality of the programs within the scope of the program description.
If you are enrolled in two degree programs within Bavaria, you have to pay the basic student union fee only once.
Studierende, die gleichzeitig für zwei Studiengänge innerhalb Bayerns eingeschrieben sind, müssen den Grundbeitrag für das Studentenwerk nur einmal bezahlen.
Using the mouse is not just restricted to machine-code programs, it can be very easily incorporated within almost any Basic program.
Die Verwendung der Maus ist nicht auf Programme in Maschinensprache beschränkt, sie kann auch ganz einfach in fast jedes Basic Programm eingebunden werden.
A procedure that performs a specific task within a Microsoft Visual Basic program and returns a value.
Eine Prozedur, die eine bestimmte Aufgabe innerhalb eines Microsoft Visual Basic-Programms ausführt und einen Wert zurückgibt.
Designed for those with a basic knowledge of auditing, this course provides an excellent foundation for those looking to add social compliance auditing to their skillset or who implement a compliance program within their own facilities.
Dieser Kurs richtet sich an Personen mit Grundkenntnissen in der Auditierung und bietet eine hervorragende Grundlage für diejenigen, die ihr Skillset mit der Prüfung der sozialen Konformität ergänzen oder ein Compliance-Programm in ihren eigenen Einrichtungen implementieren möchten.
It is intended for those who already have a basic knowledge of auditing and are looking to become social compliance auditors within their organizations or those who are looking to begin a compliance program within their own companies.
Er ist für diejenigen gedacht, die bereits Grundkenntnisse im Bereich Auditierung haben und sich für die Einhaltung von Compliance-Richtlinien in ihren Organisationen oder für diejenigen einsetzen, die ein Compliance-Programm innerhalb ihrer eigenen Unternehmen beginnen möchten.
Parts of the instruction are implemented as multi-subject courses within the framework of general study preparation, general language understanding and a natural science basic program.
Teile des Unterrichts werden als Mehrfachkurse im Rahmen der allgemeinen Studienvorbereitung, des allgemeinen Sprachverstehens und des naturwissenschaftlichen Basisprogramms abgeschlossen.
User experiments with external instruments may automatically be controlled with the Visual Basic interface integrated within our Windows-based MultiVu control software or by controlling external Visual C++, Delphi or Visual Basic programs.
Eigene Experimente mit externen Geräten können automatisch mittels der integrierten Visual Basic Schnittstelle innerhalb der auf Windows basierenden Betriebssoftware MultiVu, oder durch externe Visual C++-, Delphi- oder Visual Basic-Programme gesteuert werden.
The Licensee shall inspect the delivered software including the documentation within 8 working days after delivery, in particular with regard to the completeness of the storage mediums and manuals as well as the basic program functionality.
Der Lizenznehmer wird die gelieferte Software einschließlich der Dokumentation innerhalb von 8 Werktagen nach Lieferung untersuchen, insbesondere im Hinblick auf die Vollständigkeit der Datenträger und Handbücher sowie der Funktionsfähigkeit grundlegender Programmfunktionen.
The User shall inspect the full version of the Software including the documentation within 10 business days of delivery, especially with respect to completeness of data carriers and manuals and to the operability of basic program functions.
Der Anwender wird die Vollversion der Software einschließlich der Dokumentation innerhalb von 10 Werktagen nach Ablieferung untersuchen, insbesondere im Hinblick auf die Vollständigkeit der Datenträger und Handbücher sowie der Funktionsfähigkeit grundlegender Programmfunktionen.
And BASIC too BASIC takes the opposite approach to Python by making all variables global by default (for compatibility with old BASIC programs) but allowing the programmer to create LOCAL variables within functions too.
BASIC verwendet eine zu Python gegensätzliche Behandlungsweise, indem es alle Variablen grundsätzlich GLOBAL macht (aus Kompatibilitätsgründen zu alten BASIC-Programmen), es erlaubt dem Programmierer aber auch die Erzeugung von LOKALEN Variablen innerhalb von Funktionen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.