Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Batch or PowerShell scripts
Examples with "Batch or PowerShell scripts" and their translation in Duits
Batch or PowerShell scripts and other console applications sometimes do tasks that take a long time. But you don't want to watch their output for minutes only to know when it's done.
Batch- oder PowerShell-Skripte und andere Konsolenanwendungen erledigen manchmal längere Aufgaben, deren Ausgabe man nicht minutenlang zuschauen möchte, nur um zu wissen, wann sie abgeschlossen ist.
Windows itself does not offer any tools to use these light effects from batch or PowerShell scripts.
Windows bietet selbst keine Werkzeuge an, mit denen man die diversen Leuchteffekte aus Batch- oder PowerShell-Skripten nutzen kann.
Andere resultaten
I could put the logic to achieve all that inside a Batch- or Powershell script, but I'm much more comfortable with T-SQL.
Ich könnte die Logik, um das zu erreichen, in einem Batch- oder PowerShell-Script unterbringen, aber ich fühle mich mit T-SQL wesentlich wohler.
O&O DiskImage 9 also offers a scripting interface which enables any image and restoration function to be used as a batch or PowerShell script, providing companies with a very convenient way to automate their security procedures.
O&O DiskImage 9 bietet zusätzlich eine Skript-Schnittstelle, das die Nutzung sämtlicher Sicherungs- und Wiederherstellungsfunktionen beispielsweise aus Batch- oder PowerShell-Skripten ermöglicht und somit für Unternehmen eine einfache und komfortable Automatisierbarkeit bietet.
Faster completion of standard processes - recurring processes can now be executed with a single click using batch, shell or Powershell scripts.
Schnellere Erledigung von Standardprozessen - immer wieder kehrende Prozesse können jetzt mit Batch-, Shell oder Powershell-Skripten mit einem Klick ausgeführt werden.
Simply save the processes as batch, PowerShell, or shell scripts and upload them to the Management Console.
Speichern Sie die Prozesse einfach als Batch-, Powershell- oder Shell-Skripte und laden Sie diese in der Management Console hoch.
Execute multiple types of commands and scripts on a remote computer such as batch script, PowerShell and many more.
Führen Sie mehrere Arten von Befehlen und Skripten auf einem Remotecomputer wie Batch-Dateien, PowerShell und viele mehr aus.
Batch, PowerShell and VB scripts as well as configuration files are additional ways to get one's hands on access credentials.
Weitere Möglichkeiten für das Finden von Zugangsdaten sind Batch-, PowerShell- oder VB-Skripte sowie Konfigurationsdateien.
An important tool for automation of certain tasks like Updating software or Copying files during startup, are the startup scripts with type of Batch or Powershell.
Ein wichtiges Werkzeug für die Automatisierung von bestimmten Aufgaben, wie bspw. das Aktualisieren von Software oder Kopieren von bestimmten Dateien während des Hochfahrens, lassen sich in Batch- oder Powershell-Skripte packen, die während des Bootvorgangs ausgeführt werden.
A WMI or PowerShell script can be used to initiate a Live Migration
Auch ein WMI- oder PowerShell-Skript kann zum Starten einer Live-Migration verwendet werden.
This new C# ingestor is called Sharp Hound and is available as a binary file or PowerShell script.
Der neue C#-Ingestor heißt Sharp Hound und liegt als Binary oder PowerShell-Skript vor.
Supports startup control of PowerShell scripts in batch (command) mode.
Unterstützung der Startkontrolle für PowerShell-Skripte im Paketmodus (Befehlsmodus)
As a result, these new images have new IDs and you must update your ARM or Powershell scripts.
Daher haben diese neuen Bilder neue IDs und Sie müssen Ihre ARM- oder Powershell-Skripts aktualisieren.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1166. Exact: 2. Verstreken tijd: 113 ms.
