Vertaling van "Box-to-Box" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Box-to-Box mode connects any desired serial devices - even worldwide.
When line breaks or faults, voltage drop-outs etc. occur, the automatic recovery functions of Box-to-Box mode ensure that the connection is quickly reestablished.
Bei Leitungsunterbrechungen oder -störungen sowie auch Spannungsausfällen etc., sorgen die automatischen Recovery-Funktionen des Box-to-Box-Modus für einen schnellen Wiederaufbau der Verbindung.
Problem fixed: Box-to-Box mode did not function
If set to Box-to-Box mode, the device transmits switching signals via the network one-to-one, facilitating switching across locations.
Im Box-to-Box Modus werden Schaltsignale über das Netzwerk 1:1 weitergeleitet.
Box-to-Box mode operates independently of the operating systems and devices, making it suitable for tunneling nearly all serial connections.
Der Box-to-Box-Modus arbeitet unabhängig von den beteiligten Betriebssystemen/geräten und ist somit zur Tunnelung fast aller seriellen Verbindungen geeignet.
As in Box-to-Box mode there is then a bi-directional, transparent TCP tunnel available for transporting the serial data.
Wie auch beim Box-to-Box-Modus steht anschließend ein bidirektionaler transparenter TCP-Tunnel für den Transport der seriellen Daten zur Verfügung.
In Box-to-Box mode, 2 devices can be connected via LAN, in order to tunnel the serial port's signals.
Im Box-to-Box Modus können 2 PortBoxen via LAN miteinander verbunden werden, um die Signale der seriellen Schnittstelle zu tunneln.
Box-to-Box - address management for NAT routing adjusted
Box-To-Box - Adressverwaltung für NAT-Routing angepasst
Where fieldbus systems can't go any further, the W&T Web-IOs in Box-to-Box mode use network technology for transmitting the switching signals.
Wo Feldbussysteme an ihre Grenzen stoßen, nutzen die W&T Web-IOs im Box-to-Box Betrieb Netzwerktechnik für die Übertragung der Schaltsignale.
Sensing alarms via syslog, TCP, SNMP, e-mail, also for connection problems in Box-to-Box mode
Alarmierung per Syslog, TCP, SNMP, E-Mail, auch bei Verbindungs-Problemen im Box2Box-Modus
In Box-to-Box mode the Com-Servers establish a permanent TCP connection with each other through which the serial device data flow is tunneled.
Im Box-to-Box-Modus bauen die Com-Server eine permanente TCP-Verbindung untereinander auf, durch welche der Datenfluss der seriellen Geräte getunnelt wird.
If no fixed IP addresses are available, TCP Client mode can be used as an alternative to Box-to-Box mode.
The "Box-to-Box Player" and midfield-motor from FC Admira Wacker Mödling signed a contract until 2019 and implements a childhood dream.
Der "Box-to-Box Player" und Mittelfeldmotor von FC Admira Wacker Mödling unterschreibt einen Vertrag bis 2019 und erfüllt sich einen Kindheitstraum.