Vertaling van "Bus module" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bus module for controlling sliders in extraction systems
Busmodul zur Ansteuerung von Schiebern in Absauganlagen
Or when the removable bus module or an additional extension module is not required.
Oder wenn auf das herausnehmbare Busmodul oder ein zusätzliches Erweiterungsmodul verzichtet werden kann.
Moreover, the Bus module has a newly developed infrared interface for a quick data exchange with the "Wilo-IR-Module" for commercially available PDA.
Zusätzlich verfügt das Bus-Modul über eine neu entwickelte Infrarot-Schnittstelle, über die ein schneller Datentausch mit dem „Wilo-IR-Modul" für handelsübliche PDA erfolgen kann.
Only one address required for each bus module
We are currently working on a stainless steel version and also on the transition to a special AS-i Bus Module is pending.
Aktuell wird an einer Edelstahlvariante gearbeitet und auch die Umstellung auf ein spezielles AS-i Bus Modul steht an.
A bus module used to connect a wide range of magnetic switches to detect when doors and windows are opened.
Das Bus Modul dient dazu, verschiedene Melder zur Erkennung von beispielsweise geöffnetenTüren und Fenstern zu verbinden.
The intelligent actuators communicate with the superordinate train control either directly via an analog interface or via a bus module.
Die intelligenten Aktoren kommunizieren entweder per analoger Schnittstelle direkt oder über ein Busmodul mit der übergeordneten Zugsteuerung.
If space is limited, the bus module can simply be installed remotely in another suitable location.
Bei beengten Platzverhältnissen kann das Busmodul zudem ganz einfach abgesetzt an einer anderen geeigneten Stelle montiert werden.
The address field of the frame always contains the address of the bus module.
Das Adressfeld des Frames enthält stets die Adresse des Busmoduls.
Depending on the specific requirements, users can even dispense with the locking module and door handle when implementing the extension module in combination with the bus module.
Je nach individueller Anforderung kann der Anwender das Erweiterungsmodul in Verbindung mit dem Busmodul auch ganz ohne Zuhaltemodul und Türgriff implementieren.
Three basic elements result in one module: terminal block - electronic module - bus module.
Drei Basiselemente ergeben ein Modul: Feldklemme - Elektronikmodul - Busmodul
Straightforward configuration via pluggable bus module.
Komfortable Parametrierung durch steckbares Busmodul.
Advantageously, a proper code sequence (18) is output at the output of the bus module only when both arithmetic units (10a, 10b; 20a, 20b) function properly.
Am Ausgang des Busmoduls wird vorteilhaft nur dann eine ordnungsgemäße Kodefolge (18) ausgegeben, wenn beide Rechnereinheiten (10a, 10b; 20a, 20b) ordnungsgemäß funktionieren.