Examples with "But... Have" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But... Have you ever talked about all this with your mother?
Aber... hast du jemals mit deiner Mutter darüber gesprochen?
But... Haven't we met somewhere before?
but... have you ever considered retirement?
Right, but... have you already exchanged dollars?
Your barbecue is going to be perfect, but... have you already picked the wines?
Das Barbecue wird perfekt, aber haben Sie schon den Wein dafür?
But... have you ever thought about having a picnic near a lake?
Aber... hast du jemals darüber nachgedacht, ein Picknick in der Nähe eines Sees zu machen?
But... have you forgotten another ethical consideration?
Was ist mit einem anderen ethischen Aspekt?
I know I should, but... have you seen her butler?!
Ich weiß, ich sollte es selbst tun, aber... habt Ihr ihren Diener gesehen?!
But... have you gone soft?
Everybody knows that one of the most powerful tools of witches is their broom, but... Have you ever wondered about where the magic brooms come?
Jeder weiß, dass eines der mächtigsten Werkzeuge der Hexen ist ihre Besen, aber... Haben Sie jemals darüber, wo die magische Besen kommen gewundert?
Joey, I'm sorry you feel bad, but... haven't you slept with a woman and it meant more to her than to you?
Joey, es tut mir Leid, dass du dich so mies fühlst, aber hast du noch nie mit einer Frau geschlafen, der das wichtiger war als dir?
With local shower, warm and cold but... have you ever heard of the "Mandi"?
Mit heimischer Dusche, warm und kalt, aber... kennt ihr das "Mandi" schon?
You have trained your body and certainly your mind for this challenge, but... have you taken into account the food you will need during the cyclist tour?
Du bist körerlich und sicherlich auch mental auf diese Herausforderung vorbereitet aber... hast du auch über die Ernährung während der Fahrt nachgedacht? Auch dies solltest du trainieren.