Examples with "But... but those" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I do understand, but... but even those stammerings are full of meaning!
Dies ist noch das Stammeln eines Lehrlings. Ich verstehe schon, aber...
But... but I thought you said the treasure was here.
Aber ich dachte, du würdest verraten, wo der Schatz ist.
But... but we can find you one a little more masc.
Wir finden was für dich, das ein bisschen maskuliner ist.
Maybe, but... but it does track with part of our theory.
Vielleicht, aber es stimmt mit einem Teil unserer Theorie überein.
But... But what if I could just talk to him.
Aber Ich könnte doch einfach mit ihm reden.
But... But I don't want to give her the wrong message.
Aber ich will ihr kein falsches Signal geben.
It happens to me sometimes, but... but not like this.
Das passiert mir manchmal, aber nicht so.
But... but that's practically a week from now.
Aber... das ist noch eine ganze Woche.
But... but it only made me think of one thing.
Aber ich konnte nur an eins denken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.