Examples with "But... someone who" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But... someone who is of a sufficiently high rank allowing him to bypass all security barriers... someone of a reputation so renowned that no one would suspect him... She broke off, musing as she gazed at the report in her hand.
Aber... jemand, der hoch genug steht, um alle Sicherheitssperren zu umgehen... jemand, der nach außen hin so integer ist, daß niemand ihn verdächtigen würde... Sie brach ab und blickte noch einmal nachdenklich auf den Bericht in ihrer Hand.
But... I heard about someone who became ill after eating no animal foods.
Aber... Ich hörte von jemandem, der auf tierliche Nahrung verzichtete und krank wurde.
Sure, it's a pity and sure I'm sad cause I really liked her... but someone who is THAT un-adult that he runs away from problems... I CAN'T and DON'T WANT to support any longer such a person.
Klar isses schade, klar bin ich traurig irgendwie weil ich sie echt gern mochte... aber wer so unerwachsen ist, dass er vor seinen Problemen davonläuft... den KANN und WILL ich nicht länger stützen.
But... she seems like someone I've known for a while.
Aber... sie wirkt wie jemand, den ich schon länger kenne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.