Examples with "Card-Sorting is" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Card sorting is an information architecture method that relies on user responses to design efficient and reliable web browsing.
Die Kartensortierung ist eine Informationsarchitekturmethode, die sich auf Benutzerreaktionen stützt, um effizientes und zuverlässiges Surfen im Internet zu ermöglichen.
Card sorting is a technique used to help define, structure, or improve the taxonomy and menu structure of a product or website.
Card Sorting ist eine Methode, mit der man die Systematik und das Menü eines Produkts oder einer Website definieren, strukturieren oder verbessern kann.
Card sorting is a mix of qualitative and quantitative research, which helps us understand how and why users would organize the navigation of a website.
Card Sorting ist eine Mischmethode aus qualitativen und quantitativen Komponenten, die dabei hilft, zu verstehen, wie und warum Nutzer Inhalte einer Navigation auf eine bestimmte Art und Weise strukturieren.
Card sorting is particularly effective during the interface design phase: If the navigation concept is not yet complete, this method can be used to optimally adapt the information architecture to user requirements with very little effort.
Besonders vielversprechend ist ein Card Sorting während der Konzeptionsphase: Sofern das Navigationskonzept noch nicht abgeschlossen ist, lässt sich mit dieser Methode die Informationsarchitektur mit sehr wenig Aufwand optimal an die Nutzerbedürfnisse anpassen.
Card sorting is also useful during further development or revision of a software program, application, or website for obtaining a better understanding of the user requirements for the structure and the "language" of users.
Auch bei der Weiterentwicklung oder Überarbeitung einer Software, einer Applikation oder einer Website hilft ein Card Sorting, die Ansprüche der Nutzer an die Struktur und die „Sprache" der Nutzer besser zu verstehen.
The central result of the card sorting method is a sitemap.
Zentrales Ergebnis der Methode Card Sorting ist die so genannte Sitemap.
Once you designed your site structure with card sorting, it is important to visually test it before you go build your prototype or a dynamic site.
Sobald Sie die Struktur Ihrer Website mit Card Sorting konzipiert haben, ist es wichtig, sie vor der Entwicklung eines Prototyps oder einer dynamischen Seite visuell zu testen.
Full Auto Card Picking and Sorting Machine is used for smart card information recognition, rejected card picking and qualified cards sorting processes.
Vollautomatische Kommissionier- und Sortiermaschine für Karten wird für die Erkennung von Chipkarteninformationen, die Zurückweisung von Karten und die Sortierung von qualifizierten Karten verwendet.
Sorting playing cards is an excellent exercise for improving the speed of information processing.
Kartensortieren ist eine hervorragende Übung für die Feinmotorik und die Geschwindigkeit der Informationsverarbeitung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.