Challenges in inventory management can often lead to missed sales opportunities.
Herausforderungen in der Lagerverwaltung können häufig zu verpassten Verkaufschancen führen.
Challenges to freedom of speech often surface during times of political strife.
Herausforderungen an die Meinungsfreiheit tauchen oft in Zeiten politischer Konflikte auf.
Challenges and workload are divided up - as in a well-functioning family.
Challenges often accompany the repatriation of those returning from conflict zones.
Die Rückkehr von Personen aus Konfliktgebieten ist oft mit Herausforderungen verbunden.
Challenges within the patent system can discourage inventors from seeking protection.
Herausforderungen im Patentsystem können Erfinder davon abhalten, Schutz zu suchen.
Challenges arise when social collaboration is not prioritized in group settings.
Herausforderungen entstehen, wenn soziale Zusammenarbeit in Gruppen nicht priorisiert wird.
Challenges in the food service field include labor shortages and rising ingredient costs.
Zu den Herausforderungen in der Gastronomiebranche gehören Personalmangel und steigende Zutatenkosten.
Challenges in sourcing materials are currently impacting the housing industry nationwide.
Herausforderungen bei der Materialbeschaffung beeinträchtigen derzeit die Bauwirtschaft im ganzen Land.
Challenges may discourage some, but they can also inspire others to push forward.
Herausforderungen können manche entmutigen, andere jedoch dazu inspirieren, weiterzumachen.
Challenges in mass transportation often include overcrowding and delayed schedules.
Herausforderungen im öffentlichen Nahverkehr umfassen oft Überfüllung und verspätete Fahrpläne.
Challenges in commercialization often arise from competition and market saturation.
Herausforderungen bei der Vermarktung entstehen oft durch Konkurrenz und Marktsättigung.
Challenges to legal professional privilege often arise in high-profile cases.
Herausforderungen an das Anwaltsgeheimnis treten häufig in prominenten Fällen auf.
Challenges arise every season, but the speedway never fails to entertain.
Jede Saison gibt es Herausforderungen, aber das Speedway enttäuscht nie.