Examples with "Clause I..2" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unless otherwise agreed, the execution period shall commence on the date of Receipt of the Money Transfer Order by EPS or its Agent (cf. Clause I..2).
Soweit nichts anderes vereinbart ist, beginnt die Ausführungsfrist mit dem Zeitpunkt des Zugangs des Geldtransferauftrags bei EPS bzw. ihren Agenten (vgl. Ziffer I..2).
If the Money Transfer Order is received by EPS or the Agent on a date which is not a Business Day (cf. Clause I..2), the Money Transfer Order shall not be deemed to have been received until the following Business Day.
Fällt der Zeitpunkt des Eingangs des Geldtransferauftrags bei EPS bzw. bei den Agenten nicht auf einen Geschäftstag (vgl. Ziffer I..2), so gilt der Geldtransferauftrag erst am darauffolgenden Geschäftstag als zugegangen.
In addition, the data referred to under clause I..2 is relayed.
For these purposes we particularly use the automatically collected data referred to above in clause I..2.
Hierzu verwenden wir insbesondere die oben in I..2 erwähnten automatisch erfassten Daten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.