Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Code, when
Vertaling van "Code, when" in Duits
Code
Codes, wenn
You may get this error message, or an error message that contains a 0-1018 code, when you try to install Office
Weniger Beim Versuch der Installation von Office erhalten Sie ggf. diese Fehlermeldung oder eine Fehlermeldung mit dem Code 0-1018
They write really good code, when they're not serving time.
Sie schreiben gute Codes, wenn sie nicht im Knast sind.
Such as entering a code, when you call your voicemail, or make a selection when you call an office reception desk.
Verwenden Sie die Wähltastatur, um die Telefonsysteme zu bedienen, beispielsweise für die Eingabe eines Codes, wenn Sie Ihr Voicemail-Postfach anrufen.
Pursuant to article 379 of the Labour Code, when disputes arise during the course of collective bargaining, workers must put forward their demands to the employer within one month of the start of negotiations unless otherwise agreed by the parties.
Artikel 379 des Arbeitsgesetzes besagt, dass, wenn es im Laufe von Tarifverhandlungen zu einem Konflikt kommt, die Beschäftigten dem Arbeitgeber ihre Forderungen innerhalb eines Monats ab Verhandlungsbeginn unterbreiten müssen, sofern sich die Tarifparteien auf keine andere Regelung verständigt haben.
in proceedings pursuant to sections 1666 and 1666a of the Civil Code, when there is consideration of withdrawal of care of the person of the child in whole or in part
in Verfahren nach den 1666 und 1666a des Bürgerlichen Gesetzbuchs, wenn die teilweise oder vollständige Entziehung der Personensorge in Betracht kommt,
This does not apply for claims specified in 437 of the German Civil Code, when the purchaser is a consumer and the sold horse is not assessed as a used good in the sense of 475 para.
According to the Italian Civil Code, when executing an undertaking, "the obligor has to exercise the care of a good family father (buon padre di famiglia)", art.
Bei der Erfüllung von Verpflichtungen „hat der Schuldner die Sorgfalt eines guten Familienvaters (buon padre di famiglia) anzuwenden". So steht es im Art. 1176 des italienischen Zivilgesetzbuches.
16º Major offence of failure to prove the origin of financial resources corresponding to one's lifestyle, provided for by Article 321-6-1 of the Criminal Code, when committed in connection with one of the offences referred to in 1º to 15º hereinabove.
16o Seinem Lebensstandard entsprechende Einkünfte gemäß Artikel 321-6-1 des Strafgesetzbuches nicht belegen zu können, wenn diese Straftat im Zusammenhang mit einer der in den Punkten 1o bis 15o aufgeführten Straftaten steht.
27). He repeated this willingness again on the occasion of the promulgation of the Code, when he presented the new juridical text to the Synod of Bishops (cf. n.
Er bekräftigte diese Bereitschaft auch anläßlich der Promulgation des Codex, als er der Bischofssynode den neuen Rechtstext vorstellte (vgl. Nr. 12: AAS 83, 1991,492).
The court will have to follow the rules of delivery according to the Czech Civil Procedure Code, when delivering such notice, i.e. they will primarily deliver the notice to the business corporation via a data box.
Das Gericht muss bei der Zustellung der Aufforderung gemäß den Zustellregeln vorgehen, die in der Zivilprozessordnung festgesetzt sind, die Zustellung an die Handelskörperschaft erfolgt also primär durch Datenkasten.
Pursuant to the provisions of the Privacy Code, when processing any data that could directly or indirectly identify the User, Glacom shall only process the data that is strictly necessary.
Bei der Verarbeitung der Daten, die direkt oder indirekt den Nutzer identifizieren können, versucht Glacom unter Beachtung der Vorschriften des Datenschutzgesetzes einen Grundsatz der strikten Notwendigkeit einzuhalten.
In accordance with Article L. 242-4 of the French Consumer Code, when the Buyer has not reimbursed the sums paid by the consumer, the sums due are automatically increased
Gemäß Artikel L. 242-4 des Code de la Consommation erhöhen sich die geschuldeten Summen automatisch, wenn der Verkäufer die vom Verbraucher gezahlten Summen nicht zurückgezahlt hat, wie folgt
Removes all IPTC location metadata, including GPS coordinates, Sublocation, City, State/Province, Country, and ISO Country Code, when photos in the saved location are exported from Lightroom Classic.
Entfernt alle IPTC-Positionsmetadaten, einschließlich GPS-Koordinaten, Region, Stadt, Staat/Provinz, Land und ISO-Ländercode, wenn Fotos in der gespeicherten Position aus Lightroom Classic exportiert werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Code, when in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 383931. Exact: 50. Verstreken tijd: 498 ms.
