Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
CodeMeter settings
Examples with "CodeMeter settings" and their translation in Duits
With minimal changes to the CodeMeter settings, the licenses on these servers can only be accessed through the two TMR servers. No client could ever use them directly.
Nach minimalen Änderungen an der CodeMeter-Konfiguration auf diesen Servern stehen die CodeMeter-Lizenzen nur noch den beiden TMR-Servern zur Verfügung; eine direkte Nutzung durch einen Client ist unterbunden.
In addition, the connection to the server must be set up on each client PC via the CodeMeter Control Center (see "CodeMeter settings during server operation | Entering the dongle server on the client PC" in the Installation Guide).
Zusätzlich ist auf jedem Client-PC die Verbindung zum Server über das CodeMeter-Kontrollzentrum einzurichten (siehe Installationsanleitung unter „CodeMeter-Einstellungen bei Server-Betrieb | Dongle-Server am Client-PC eintragen").
Andere resultaten
With this new breakthrough, CodeMeter is setting the standard for innovation and quality in the media, publishing, information service and embedded markets.
Mit dieser besonderen Auszeichnung setzt CodeMeter den Standard für Innovation und Qualität bei Medien, Verlagswesen, Informationsdiensten und dem Embedded-Markt.
To forestall any debates about warranties, CodeMeter allows the settings and calibration of equipment to be restricted to certified service technicians.
Um entsprechenden Diskussionen über Gewährleistungs- und Garantieansprüche vorzubeugen, bietet CodeMeter die Möglichkeit, solche Einstellungen und Kalibrierungen auf autorisierte Servicetechniker zu beschränken.
The client's administrator can do so by configuring the settings in CodeMeter WebAdmin. The administrator would allocate one license each to the two team leaders, which would behave like Named User licenses.
With CodeMeter License Central you can be easily guided to setting up your online shop.
Mit der CodeMeter License Central lässt sich Ihr Onlines-Shop ganz einfach einrichten.
With a super-user placed in charge of creating passwords and setting usage restrictions, users can be assigned passwords kept in a secure CodeMeter dongle.
Ein Super-User erzeugt Passwörter und legt die Nutzungsbeschränkungen fest; die Anwender speichern diese zugewiesenen Passwörter sicher in einem CodeMeter Dongle.
Setting up and operating CodeMeter License Central can be a complex task - but one that certainly pays off when it enables you to deliver licenses to your users around the clock.
Insgesamt ist das Aufsetzen und auch der Betrieb einer CodeMeter License Central durchaus mit einigem Aufwand verbunden - der sich aber lohnt, weil damit die Lizenzen rund um die Uhr an die Anwender ausgeliefert werden können.
With the right settings on these servers, the CodeMeter licenses are only available to the downstream TMR server.
Die CodeMeter-Lizenzen sind nur auf den nachgelagerten TMR-Servern verfügbar, das bedeutet: Kein Anwender kann direkt auf die Lizenzen zugreifen.
With the right settings on these servers, the CodeMeter licenses are only available to the downstream TMR server. No client would have direct access to them.
Durch entsprechende Konfiguration auf diesen Servern stehen die CodeMeter-Lizenzen nur noch den beiden TMR-Servern zur Verfügung; eine direkte Nutzung durch einen Client ist unterbunden.
Optimum software protection and software integrity on the level of communication servers and network components is the intention behind the choice of CodeMeter as a hardware security anchor, used to store sensitive data like encryption keys and configuration settings in access-controlled memory.
Die bestmögliche Umsetzung von Softwareschutz und Software-Integrität auf der Ebene der Kommunikationsserver und Netzwerkkomponenten steht im Vordergrund beim Einsatz von CodeMeter als Hardware-Security-Anker zur Speicherung von sensiblen Schlüsseln und Konfigurationsdaten in zugriffsgeschützten Speicherbereichen.
Developing CodeMeter-based protection components for the protection of production data and production process technology data of multiple parties in connected distributed production settings
Entwicklung von Schutzkomponenten basierend auf der CodeMeter-Technologie zum Schutz von Produktionsdaten und Prozessdaten der verschiedenen Akteure in einer vernetzten Produktion
Synoniemen voor CodeMeter settings in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 2. Verstreken tijd: 127 ms.
