Er legt wenig Wert auf Gerüchte und überprüft die Fakten lieber selbst.
He sets little store by rumors and prefers to check the facts himself.
Jeden Monat legt der Gebietsleiter Ziele für seine Verkaufsteams fest.
Each month, the area manager sets targets for their sales teams.
Er legt großen Wert auf gesunde Ernährung und regelmäßige Bewegung.
He puts a high premium on healthy eating and regular exercise.
Vor jedem Eingriff legt der Arzt stets einen Schutzkittel an.
Before every procedure, the doctor always puts on a protective gown.
Unser Unternehmen legt großen Wert auf Transparenz gegenüber Kunden und Partnern.
Our company puts a high premium on transparency with clients and partners.
Sie legt immer einen Teil ihres Gehalts als Notgroschen zurück.
She always puts aside a portion of her salary for a rainy day.
Er legt in seinem Budget immer zusätzliches Geld für Notfälle beiseite.
He always sets aside extra money for emergencies in his budget.
Sie rollt den Stoff zusammen und legt ihn für späteres Nähen beiseite.
She balls the fabric and sets it aside for later sewing.
Eine gut definierte Problemstellung legt die Richtung für die folgende Forschung fest.
A well-defined problem statement sets the direction for the research that follows.
Er legt jeden Monat etwas Geld für die Ausbildung seiner Kinder zurück.
Every month, he puts aside some funds for his children's education expenses.
Diese Schule legt großen Wert auf Kreativität statt auf reines Auswendiglernen.
This school puts a high premium on creativity rather than rote memorization.
Nach dem Lesen legt sie die Zeitschriften immer wieder in den Korb zurück.
After reading, she always puts back the magazines in the basket.
Der Ausschuss legt großen Wert auf Transparenz bei allen finanziellen Transaktionen und Berichten.
The committee sets high store by transparency in all financial transactions and reports.