Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Comenius programme
Vertaling van "Comenius programme" in Duits
Comenius-Programm
Programm Comenius
Comenius Programm
Rahmen des Programms Comenius
im Rahmen des Comenius-Programms
Subject: Comenius programme - criteria to be fulfilled
Betrifft: Kriterien, die für das Comenius-Programm erfüllt werden müssen
A similar role - in relation to young people of school age - is played by the Comenius programme.
Eine ähnliche Rolle, allerdings in Bezug auf junge Menschen im Schulalter, spielt das Comenius-Programm.
what mechanisms have since been introduced under the Comenius programme to extend its scope to mobility for secondary pupils; 2.
Welche Mechanismen sind inzwischen in das Programm Comenius aufgenommen worden, um seine Maßnahmen zu erweitern und den Schülern der Sekundarstufe mehr Mobilität zu ermöglichen? 2.
The study involved nearly 8000 schools that had participated in the Comenius programme over the last six years.
In die Studie waren fast 8000 Schulen eingebunden, die in den letzten sechs Jahren am Programm Comenius teilgenommen hatten.
The Comenius programme was named after the Czech teacher, scientist, educator, bishop and writer Jan Amos Komenský (1592-1670).
Das Comenius Programm wurde nach dem tschechischen Lehrer, Wissenschafter, Pädagogen, Bischof und Autor Jan Amos Komenský (1592-1670) benannt.
What are the targets of the Comenius Programme?
Welche Ziele verfolgt das Comenius Programm?
The suggestion and proposals are consistent with the Comenius programme, whose objectives are
Solche Anregungen und Vorschläge stehen im Einklang mit dem Comenius-Programm, das folgende Ziele verfolgt
Subject: Comenius programme - upper limit of funds awarded
Betrifft: Comenius-Programm - Obergrenze bei Mittelzuweisungen
the Comenius programme, which is to address the teaching and learning needs of all those in pre-school and school education (...)
das Programm Comenius, das ausgerichtet ist auf die Lehr- und Lernbedürfnisse aller an der Vorschul- und Schulbildung Beteiligten
The project also aims to create real exchanges between schools for the academic year 2007-2008 in a test phase, with a view to incorporate fully these actions in the new Comenius programme from 2008-2009.
Ferner zielt das Projekt darauf ab, echte Austauschprogramme zwischen Schulen für das akademische Jahr 2007-2008 in einer Testphase zu begründen, um diese Aktionen ab 2008-2009 vollständig in das neue Programm Comenius zu integrieren.
The Comenius programme for pupils, teachers, schools and related institutions/ organisations (pre-school and school education up to the level of the end of upper secondary education)
Das Comenius-Programm für Schüler, Lehrer, Schulen und ähnlichen Institutionen/ Organisationen (Vorschul-und Schulbildung bis zum Niveau von Ende der Sekundarstufe II)
As far as the Comenius programme is concerned, the proposal is for the existing range of action to continue largely as at present.
Für das Programm Comenius sieht der Vorschlag weitgehend eine Fortführung des bestehenden Aktionsspektrums vor.
The development of key competences is, for instance, included in the priorities of the Call 2010 of the Comenius programme for school education.
Die Vermittlung dieser Schlüsselkompetenzen zählt zum Beispiel beim Programm Comenius zu den Prioritäten für die 2010 geförderten Maßnahmen.
Synoniemen voor Comenius programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 89. Exact: 89. Verstreken tijd: 49 ms.
