With modelling clay, the little worm comprehends the world on his own.
Mit Knete begreift der kleine Wurm die Welt auf eigene Faust.
It rises from what the heart comprehends.
Sie ergibt sich aus dem, was der Verstand begreift.
All of this software semantically comprehends data and extracts relevant information.
Die Software versteht die Semantik der Daten und zieht die relevanten Informationen heraus.
Elizabeth comprehends in an instant that this is more than a courtesy visit.
Elisabeth versteht sofort, dass dies mehr als ein Höflichkeitsbesuch ist.
Comprehends 20,000 terms from the world of building management and facility services
Versteht 20.000 Begriffe aus der Welt der Hausverwaltungen und Facility Services
What one comprehends is different from what others comprehend.
Was einer versteht, unterscheidet sich vom Verstehen eines anderen.
The science which comprehends this is therefore called phenomenology.
Die Wissenschaft, welche dies begreift, heißt daher Phänomenologie.
The award comprehends and awards brands holistically.
Der Award begreift und prämiert Marken ganzheitlich.
Schmalix comprehends the picture surface as an arrangement of color fields between figuration and abstraction.
Schmalix versteht die Bildfläche als Arrangement von Farbflächen zwischen Figuration und Abstraktion.
He comprehends this search as an expedition into the uncertain and consequently sees it as an adventure.
Diese Suche versteht er als Expedition ins Ungewisse und somit als Abenteuer.
He tends to reemphasize his points, making sure everyone truly comprehends the message.
Er neigt dazu, seine Punkte zu wiederholen, um sicherzustellen, dass jeder die Botschaft wirklich versteht.
Eddie comprehends a lot, but first and foremost he does it remarkably fast.
Denn er begreift viel, und das vor allem bemerkenswert schnell.
The artist comprehends the reality and shares his thoughts with all available means.
Der Künstler begreift die Wirklichkeit und teilt seine Gedanken mit der Welt durch die ihm zugänglichen Mittel mit.