We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computer derzeit
Computer currently used: - Motherboard: Asus P9X79 Deluxe, with integrated Wifi and Bluetooth.
Computer für die Simulator-Software: - Motherboard: Asus P9X79 Deluxe, mit integriertem Wifi und Bluetooth.
Files on your computer currently opened by other users.
Die derzeit von anderen Benutzern geöffneten Dateien auf dem Computer.
Keep in mind, that the monitor letter is hidden for the computer currently not shown on the shared monitor.
Beachten Sie, dass der Monitorbuchstabe für den Rechner ausgeblendet ist, der derzeit nicht auf dem gemeinsam genutzten Monitor angezeigt wird.
A remote computer is any computer currently connected to the network except the one you are currently logged on to.
Ein Remotecomputer ist ein beliebiger Computer, der gegenwärtig mit dem Netzwerk verbunden ist, mit Ausnahme des Computers, bei dem Sie derzeit angemeldet sind.
If the computer currently is turned ON, running on the battery, shut down the system
Wenn der Computer derzeit EINGESCHALTET ist und auf Akkubetrieb läuft, fahren Sie das System herunter
You may receive messages encrypted with a different cryptographic key than your computer currently has. You will not be able to read such messages. Do you want to continue?
Möglicherweise werden Sie verschlüsselte Nachrichten erhalten, die mit einem anderen kryptografischen Schlüssel als dem auf Ihrem Computer verfügbaren verschlüsselt wurden. Diese Nachrichten werden Sie nicht lesen können. Möchten Sie den Vorgang fortsetzen?
The server computer currently has no primary DNS suffix configured.
Für den Servercomputer ist zurzeit kein primäres DNS-Suffix konfiguriert.
Displays the sites to which the computer currently belongs. Add
Zeigt die Standorte an, zu denen der Computer zurzeit gehört. Hinzufügen
We rather use software samplers. No hardware sampler in the world provides as much RAM as a computer currently.
Wir benutzen eher Softwaresampler, so viel RAM wie man derzeit im Computer zur Ver-fügung stehen hat, das bietet kein Hardwaresampler der Welt...
If your computer currently is connected to a network, get the following information before you run Setup
Falls Ihr Computer derzeit mit einem Netzwerk verbunden ist, sollten Sie die folgenden Informationen zusammenstellen, bevor Sie das Installationsprogramm ausführen
When you click Connect, the computer currently connected is disconnected and your computer is connected.
Wenn Sie auf Verbinden klicken, wird der momentan verbundene Computer getrennt und Ihr Computer wird verbunden.
In that case 123Firewall456 will automatically select the most appropriate profile based on where and how your computer currently connects to the network.
In diesem Fall wählt die 123Firewall456 automatisch das geeignetste Profil aufgrund der Informationen aus, wo und wie Ihr Computer aktuell eine Verbindung mit dem Netzwerk herstellt.
This option is particularly useful if your computer currently does not have a disc burning drive installed.
Diese Option ist insbesondere dann nützlich, wenn Ihr Computer derzeit über kein Brennlaufwerk verfügt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.