Examples with "Computer data signal representing" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Signal comprising a carrier wave carrying a Computer data signal representing a program that instructs a computer to perform the steps of the method of anyone of claims 1 to 6.
Signal, welches eine Trägerwelle umfasst, die ein Computer-Datensignal trägt, das ein Programm darstellt, das einen Computer dazu bringt, die Schritte des Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6 durchzuführen.
Andere resultaten
Computer data signal embodied in a carrier wave and representing instructions, which when executed by a processor cause the steps of anyone of claims 1 to 10 to be carried out.
Computerdatensignal, das in einer Trägerwelle verkörpert ist und Instruktionen repräsentiert, die, wenn durch einen Prozessor ausgeführt, bewirken, dass die Schritte von einem der Ansprüche 1 bis 10 ausgeführt werden.
A computer data signal embodied in a carrier wave and representing processor implementable instructions for causing one or more processors to perform the method according to any of claims 1 to 8 when the instructions are executed by the processor or processors.
Computerdatensignal, das in einer Trägerwelle enthalten ist und Prozessor-implementierbare Anweisungen darstellt, um einen oder mehrere Prozessor(en) zu veranlassen, das Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 8 durchzuführen, wenn die Anweisungen von dem Prozessor oder den Prozessoren ausgeführt werden.
Consulting contract settling system and method, recording medium, and computer data signal
Begleichungssystem und -verfahren für Beratungsverträge, Aufzeichnungsmedium und Rechnerdatensignal
A system of transferring a digitised data signal representing a continuous natural data type over at least one signal line comprising means to implement a method as claimed in any preceding claim.
System zum Übertragen eines digitalisierten Datensignals, das einen kontinuierlichen natürlichen Datentyp darstellt, über mindestens eine Signalleitung, welche Mittel umfasst, um ein Verfahren gemäß einem der vorstehenden Ansprüche zu implementieren.
A computer program according to claim 28 embodied as a computer data signal.
Apparatus as claimed in any preceding claim further comprising means for subtracting the signal representing the left image from the right image, or vice versa, to provide a unique data signal.
Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, die ferner Mittel zum Subtrahieren des das linke Abbild repräsentierenden Signals vom rechten Abbild oder umgekehrt umfasst, um ein eindeutiges Datensignal bereitzustellen.
A computer data signal embodied in a carrier wave, comprising computer instructions for performing the steps of claim 1.
Computerdatensignal, ausgestaltet in einer Trägerwelle, das Computerbefehle zum Ausführen der Schritte von Anspruch 1 umfasst.
Game item providing system, method and computer data signal
Bereitstellungssystem für Spielgegenstand, Verfahren und Rechnerdatensignal
METHOD AND SYSTEM FOR PROCESSING DATA SIGNALS REPRESENTING AN UNKNOWN CHARACTER.
The computer data signal according to claim 13, wherein said computer data signal is a compressed computer data signal.
Computerdatensignal nach Anspruch 13, worin das Computerdatensignal ein komprimiertes Computerdatensignal ist.
System and method for providing environmental management information, recording medium recording the information, and computer data signal
System und Verfahren zum Bereitstellen von Umweltverwaltungsinformationen, Aufzeichnungsmedium zum Aufzeichnen dieser Informationen und Computerdatensignal
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.