During the presentation, the computer malfunction forced the speaker to halt temporarily.
Während der Präsentation zwang eine Computerstörung den Redner, vorübergehend zu unterbrechen.
Well, this can't be a computer malfunction.
"Some kind of computer malfunction."
When damaged by the alien it signals "Computer malfunction".
Meldet bei Beschädigung durch Alien "Computer malfunction".
You've heard of pilot error? Computer malfunction?
The ghosts tampering with the day/night settings has caused a computer malfunction.
Nein. Weil die Geister die Einstellungen manipulierten, ist der Computer abgestürzt.
Ladies and gentlemen, we're sorry to announce a computer malfunction.
Possible computer malfunction, but I can't localise it.
Backs up your personal files and data in case of computer malfunction or loss.
Sichert Ihre persönlichen Dateien und Daten im Falle einer Fehlfunktion des Rechners oder Verlust.
Due to a computer malfunction, we are unable to search the system's memory for your test results.
Wegen eines Fehlers bei dem Computer konnten wir das System nicht nach Ihren Ergebnissen durchsuchen.
Data loss can hardly avoid due to human error, hard drive corruption, power outage, computer malfunction, virus attack, etc.
Datenverluste lassen sich aufgrund menschlicher Fehler, Festplattenbeschädigung, Stromausfall, Fehlfunktionen des Computers, Virenbefalls usw. kaum vermeiden.
Therefore, even a transparent computer change will be simplified, in the event of a computer malfunction, for example.
Damit soll auch ein transparenter Rechner-Wechsel vereinfacht werden, zum Beispiel bei einem Rechner-Ausfall.
The do not cause any harm to the computer but show notifications about a virus attack or computer malfunction.
Sie richten keinen direkten Schaden an, zeigen jedoch eine Meldung an, dass ein solcher Schaden bereits besteht oder angerichtet wird.