When clicked, the control-menu box displays the Control menu for the active window.
Wenn Sie auf dieses Menü klicken, wird im Systemmenüfeld das Systemmenü für das aktive Fenster angezeigt.
To display the window shortcut menu (Control menu)
Das Kontextmenü für das Fenster anzeigen (Systemmenü)
With the Control menu additional data insert ranges can be easily selected and linked
Über das Steuerungsmenü können zusätzlich Dateneingaben einfach ausgewählt und verlinkt werden
Switch to command (application Control menu)
Control menu buttons (always visible)
Show the Control menu (on the program title bar)
Anzeigen des Systemmenüs (in der Titelleiste des Programms)
Use the Control menu to size, close, and otherwise manipulate the window.
Verwenden Sie das Systemmenü, um die Größe des Fensters zu ändern, das Fenster zu schließen oder es beliebig zu ändern.
Minimize command (application Control menu)
Befehl „ Verkleinern "(Steuerungsmenü der Anwendung)
Click the Split command on the drawing window Control menu, or drag either the horizontal split bar down from the top of the window or the vertical split bar to the right from the left side of the window, or double-click either split bar.
Wählen Sie aus dem Systemmenü des Zeichnungsfensters den Befehl Teilen, oder ziehen Sie entweder den horizontalen Fensterteiler von oben nach unten oder den vertikalen Fensterteiler von links nach rechts. Sie können auch auf einen der Fensterteiler doppelklicken.
When a document window is not maximized, perform the Move command (on the Control menu for the window).
Ausführen des Befehls Verschieben (im Systemmenü des Fensters), wenn ein Dokumentfenster nicht maximiert ist.
When a document window is not maximized, perform the Size command (on the Control menu for the window).
Im Falle eines nicht maximierten Dokumentfensters Ausführen des Befehls Größe (im Systemmenü des Fensters).
You can also click Size on the Control menu, and use the arrow keys to size the window.
Sie können auch im Systemmenü auf Größe ändern klicken und die Pfeiltasten verwenden, um das Fenster zu vergrößern bzw. verkleinern.
For instance, when you click Close on the Control menu, and all of the open projects and windows are closed.
Wenn Sie beispielsweise im Systemmenü von auf Schließen klicken, werden und alle geöffneten Projekte und Fenster geschlossen.