Examples with "Desktop Environment integration" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These features include Microsoft Remote Desktop Protocol (RDP) support to provide a familiar desktop environment, Active Directory Integration which eliminates the need to recreate user-ids and passwords, and a guide for how to execute common Windows administration commands with Linux.
Zu diesen Funktionen gehören Unterstützung für das Microsoft Remote Desktop Protocol (RDP), um eine vertraute Desktop-Umgebung bereitzustellen, Active Directory-Integration, wodurch Benutzer-IDs und Passwörter nicht erneut erstellt werden müssen, und ein Leitfaden zur Ausführung gängiger Windows-Verwaltungsbefehle unter Linux.
Actually it depends on its level of integration with a particular desktop environment and its function.
You get a better integration of SEGULINK into the desktop environment and an enhanced security level by using the Chrome App.
Die Chrome App bietet eine verbesserte Integration der Funktionen von SEGULINK in Ihre Systemumgebung und erhöht das Sicherheitsniveau.
In this interview, Tobias König shares his impressions about the integration into the KDE desktop environment and Akonadi's development and features.
Im Interview erzählt Tobias König über seine Einbindung in die Entwicklung der KDE-Desktopbumgebung und die Entwicklung und Funktionen von Akonadi.
This setting allows or prevents the integration of users' locally-installed applications with hosted applications within a hosted desktop environment.
Mit dieser Einstellung legen Sie fest, ob die Integration lokal installierter Anwendungen mit gehosteten Anwendungen in einer gehosteten Desktopumgebung zugelassen oder verweigert werden soll.
The Local App Access section contains policy settings you can configure to enable the integration of users' locally-installed applications with hosted applications within a hosted desktop environment.
Der Abschnitt "Lokaler App-Zugriff" enthält Richtlinieneinstellungen, mit denen Sie die Integration lokal installierter Anwendungen mit gehosteten Anwendungen in einer gehosteten Desktopumgebung konfigurieren können.
About half of the tools focus on tasks commonly required during the installation of a desktop application and the other half focuses on integration with the desktop environment while the application is running.
Ungefähr die Hälfte der Werkzeuge konzentrieren sich auf die Aufgaben, die üblicherweise bei der Installation einer Arbeitsplatzanwendung benötigt werden und die andere Hälfte konzentriert sich auf die Integration in die Arbeitsplatzumgebung während die Anwendung ausgeführt wird.
Unfortunately the reality is often more tricky than expected: although Android is a Linux based operating system for smartphones the integration into an undiluted Linux desktop environment seems not to be as simple as I had hoped.
Unglücklicherweise ist die Wirklichkeit meist etwas verknäulter als erwartet: obwohl Android ein Linux basiertes Betriebssystem für Mobiltelefone ist, scheint die Integration in ein Linux Desktop-System nicht ganz so einfach wie gehofft.
Computer Telephony Integration (CTI) is not new, but increasingly the barriers to true integration in the wider communications and desktop environment are becoming apparent.
Die Computer Telephony Integration (CTI) ist nicht neu, es zeigen sich jedoch zunehmend Hindernisse für eine echte Integration in die breitere Kommunikations- und Desktop-Umgebung.
With native integration in popular email clients such as Microsoft Outlook and Lotus Notes, and our integration into Microsoft Office applications such as Word and Excel, faxing business messages from your desktop environment has never been easier.
Durch die perfekte Integration mit E-Mail-Clients wie Microsoft Outlook oder Lotus Notes sowie Office-Anwendungen wie Microsoft Word faxen Sie bequem aus Ihrer gewohnten Arbeitsumgebung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.