Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Development Framework Programme
Vertaling van "Development Framework Programme" in Duits
FTE-Rahmenprogramms
FuE-Rahmenprogramm
In 2007 the adoption of the 7th Research and Development Framework Programme allowed a larger portion of the budget to be allocated to research, including in the area of innovative therapies.
Nachdem das 7. Rahmenprogramm für Forschung und Entwicklung verabschiedet worden ist, konnte im Jahr 2007 ein größerer Teil der Haushaltsmittel der Forschung, insbesondere im Bereich innovativer Therapien, zugewiesen werden.
funding to match the issues at stake, to be drawn from the budget of the 7th Research and Development Framework Programme (a figure in excess of EUR 300 million had been mentioned) and ideally to be coordinated with the public-health programme 2003-2008.
Gewährleistung einer den Anforderungen entsprechenden Mittelausstattung im Rahmen des Siebten Forschungsrahmenprogramms (genannt worden war die Zahl von über 300 Millionen Euro), wobei gleichzeitig die Koordinierung mit dem Aktionsprogramm im Bereich der öffentlichen Gesundheit (2003-2008) gefordert wurde.
the 5th Research and Development Framework Programme (RDFP) which, for the first time, incorporates a "key action" on the theme of "the city of tomorrow and cultural heritage" and addresses the issue of establishing a good quality building environment
Rahmenprogramms für Forschung und Entwicklung (FTE-Rahmenprogramm), das erstmals eine "Leitaktion" zu dem Thema "Die Stadt von morgen und das kulturelle Erbe" umfasst und die Schaffung einer hochwertigen baulichen Umwelt thematisiert,
In the field of research, the Research and Development Framework Programme (FP) favours the core activities of large industrial groups and their capacity subcontractors.
Auf dem Gebiet der Forschung ist das Rahmenprogramm für Forschung und technologische Entwicklung (FTE) vornehmlich auf das Kerngeschäft der großen Industrieunternehmen und die Auftragsvergabe zur Kapazitätserweiterung ausgerichtet.
Particular examples are education exchange programmes and the 7th Research and Development Framework Programme.
Dazu gehören vor allem Austauschprogramme im Bildungsbereich und das siebte Rahmenprogramm für Forschung und Entwicklung.
He also presided over the development of the first Research and Development Framework Programme (1984), recognising the need to pool resources to create a Europe based on knowledge and innovation.
Unter Gaston Thorns Vorsitz wurde auch das erste Rahmenprogramm für Forschung und Entwicklung aufgelegt (1984), in dem die Notwendigkeit anerkannt wurde, durch Bereitstellung gemeinsamer Mittel ein Europa des Wissens und der Innovation aufzubauen.
The 7th Research and Development Framework Programme (RDFP) supports the coordination of research activities and the dissemination of information on disaster risks.
Das Siebte Rahmenprogramm für Forschung und technologische Entwicklung (FTE-Rahmenprogramm) unterstützt die Koordinierung der Forschungsarbeiten und die Informationsverbreitung in Bezug auf Katastrophenrisiken.
I shall conclude by reiterating that, as rapporteur for the Sixth Research and Development Framework Programme, I proposed amendments that seek to enhance cultural research.
Abschließend möchte ich daran erinnern, dass ich in meiner Eigenschaft als Berichterstatter für das Sechste Rahmenprogramm für Forschung und Entwicklung zwei Änderungsanträge zur Förderung der Forschung im Kulturbereich vorgelegt habe.
It is proposed to include this issue in the Research and Development Framework Programme for 2002-2006.
Es wird vorgeschlagen, dieses Problem in das Rahmenprogramm für Forschung und Entwicklung (2002-2006) aufzunehmen.
RECALLS the importance of the revision of the relevant legal framework of the Community as well as the importance of research, development and demonstration on intermodal transport and notes with satisfaction the role of studies in this field in key actions of the 5th Research and Development Framework Programme
ERINNERT an die Bedeutung einer Überprüfung des einschlägigen Rechtsrahmens der Gemeinschaft sowie an die Bedeutung von Forschung, Entwicklung und Demonstration betreffend intermodalen Verkehr und nimmt mit Genugtuung den Gehalt von Studien hierzu in Leitaktionen des Fünften Rahmenprogramms im Bereich der Forschung und Entwicklung zur Kenntnis
This amount has been increased by an additional EUR 2000 million as decided by the budgetary authority through a review of the current financial framework (2007-13), and a further EUR 400 million, available from the Seventh Research and Development Framework Programme.
Dieser Betrag wurde durch einen Beschluss der Haushaltsbehörde in einer Überarbeitung des geltenden Finanzrahmens (2007-2013) um einen zusätzlichen Betrag von 2000 Mio. Euro und weitere 400 Mio. Euro aus dem 7. Rahmenprogramm für Forschung und Entwicklung erhöht.
The 7th Research and Development Framework Programme supports large-scale drug related research.
Rahmenprogramm Forschung und Entwicklung unterstützt groß angelegte Forschungen im Drogenbereich.
On the subject of European technology policy: while respecting the generic and precompetitive nature of the technologies to be developed with the help of the Research and Development Framework Programme (R& DFP), the needs of the market should be taken into account.
Im Bereich der europäischen Technologiepolitik muß unter Wahrung des allgemeinen und vorwettbewerblichen Charakters der mit Hilfe des Rahmenprogramms für Forschung und technologische Entwicklung zu entwickelnden Technologien für eine Ausrichtung auf den Markt gesorgt werden.
Synoniemen voor Development Framework Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 109. Exact: 109. Verstreken tijd: 467 ms.
