Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
EC SAFA Programme
Vertaling van "EC SAFA Programme" in Duits
EG-SAFA-Programms
EG-SAFA-Programm
relevant safety standards which are central to the EC SAFA Programme,
einschlägige Sicherheitsnormen von zentraler Bedeutung für das EG-SAFA-Programm,
Integration of the EC SAFA Programme in the overall aviation safety chain
Integration des SAFA-Programms der EG in das Gesamtkonzept der Flugsicherheit
They highlight the wide coverage of the EC SAFA Programme and its non-discriminatory application.
Die Angaben zeigen, wie umfassend das SAFA-Programm der EG ist und dass es auf nicht diskriminierende Weise angewendet wird.
Functioning of the EC SAFA Programme
Funktionsweise des SAFA-Programms der EG
According to the time and resources available for a SAFA ramp inspection, the items that will be inspected shall be selected accordingly in conformity with the objectives of the EC SAFA Programme.
Die zu inspizierenden Positionen werden nach Maßgabe der für eine SAFA-Vorfeldinspektion verfügbaren Zeit und Ressourcen im Einklang mit den Zielen des SAFA-Programms der EG entsprechend ausgewählt.
The Commission has repeatedly reiterated its commitment towards making the best possible use of all the tools at its disposal for the gathering of intelligence on aviation safety in order to maximise the efficiency of the limited resources available under the EC SAFA Programme.
Die Kommission hat wiederholt ihr Bestreben bekräftigt, alle ihr zur Verfügung stehenden Instrumente für die Erfassung von Informationen zur Flugsicherheit bestmöglich zu nutzen, um die Effizienz der beschränkten Ressourcen im Rahmen des EG-SAFA-Programms zu maximieren.
In order to achieve best the objectives of the EC SAFA Programme, close cooperation with the Civil Aviation Authorities of all those States whose operators and aircraft have been subject of SAFA inspections is imperative.
Um die Ziele des SAFA-Programms der EG bestmöglich zu erreichen, ist eine enge Zusammenarbeit mit den Zivilluftfahrtbehörden aller Staaten, deren Betreiber und Luftfahrzeuge Gegenstand von SAFA-Inspektionen waren, unabdingbar.
Like its ECAC/JAA predecessor, the essential principle of the EC SAFA Programme is that in each SAFA Participating State, aircraft (third-country for EU States or foreign for non-EU ECAC States) can be subject to a ramp inspection.
Wie beim Vorgängerprogramm von ECAC/JAA ist der wesentliche Grundsatz des EG-SAFA-Programms, dass in jedem am SAFA-Programm teilnehmenden Staat Luftfahrzeuge (aus Drittländern im Fall von EU-Staaten oder ausländische Luftfahrzeuge im Fall von nicht der EU angehörenden ECAC-Staaten) einer Vorfeldinspektion unterzogen werden können.
The ICAO Standards and the ICAO European Regional Supplementary Procedures are the baseline against which the aircraft and the operator are being inspected under the EC SAFA Programme.
Die Normen und Regionalen Ergänzungsverfahren der ICAO für Europa sind die Grundlage, auf der Luftfahrzeuge und Betreiber im Rahmen des SAFA-Programms inspiziert werden.
In this manner, the information gained through the EC SAFA programme is useful
In dieser Hinsicht sind die beim SAFA-Programm der EG gewonnenen Informationen nützlich
Integration of the EC SAFA programme in the overall aviation safety chain
Einbeziehung des SAFA-Programms der EG in die Sicherheitskette des Luftverkehrs insgesamt
They highlight the wide coverage of the EC SAFA programme and its non-discriminatory application.
Die Angaben belegen den breiten Umfang des SAFA-Programms der EG und seine diskriminierungsfreie Anwendung.
Origins of the EC SAFA programme
Ursprünge des SAFA-Programms der EG
Synoniemen voor EC SAFA Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 166 ms.
