Vertaling van "EC-" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The remaining amount due must be paid prior to departure, either in cash or with your EC- or credit card.
Den Restbetrag begleichen Sie bitte vor Ihrer Abreise in bar oder per EC- und Kreditkarte.
Should you pick up a card at the festival without having an account created (which is possible by charging with EC- or credit card) beforehand, we advise to take a photo of it in order to have the card's number at the ready.
Bezieht ihr eine Karte vor Ort (dies ist möglich gegen EC- und Kreditkarte), ohne vorher online eine Account einzurichten, solltet ihr die Vorderseite der Karte fotografieren, damit ihr in jedem Fall die Kartennummer zur Sperrung bereit habt.
Because the matter concerns both protection of the environment and judicial cooperation in criminal matters, the question was whether it has to be dealt with under the provisions of the EC- or the EU Treaty.
Da hier sowohl der Umweltschutz als auch die justitielle Zusammenarbeit in Strafsachen betroffen sind, stellte sich die Frage, ob nach dem EG- oder nach dem EU-Vertrag vorzugehen ist.
Products manufactured by REMUS without (EC-)approval are only eligible for usage at motor sport events or tests within the meaning of KFG 1967.
Von REMUS hergestellte Produkte ohne entsprechende (EG-)Genehmigung sind ausschließlich für den Gebrauch im Rahmen von kraftfahrsportlichen Veranstaltungen oder Trainingsfahrten iSd KFG 1967 geeignet.
Pulse-width-modulated amplifiers for brushless (EC-) motors: generally, the same applies as for the p.w.m. amplifiers.
Pulsweitenmodulierte Regler für bürstenlose (EC-)Motoren: im Wesentlichen gilt für die Funktionsweise das Gleiche wie für pulsweitenmodulierte Regler.
The amount of gallic acid is detected selectively with UV- and electrochemical (EC-) detection.
Die entstandene Menge an Gallussäure wird selektiv mittels UV- und elektrochemischer (EC-) Detektion erfaßt.
Payment options: Via cash, EC- and credit card on site.
Zahlungsmöglichkeit: Via Bar, EC- und Kreditkarte vor Ort.
Since several years, KAG is developing and producing soft- and hardware solutions for the own EC- and DC-ranges, to support their customers especially with theses aspects.
Bereits seit mehreren Jahren entwickelt und produziert die KAG Hard- und Softwarelösungen für Ihre eigenen EC- und DC-Baureihen, um den Kunden genau in diesen Bereichen unterstützen zu können.
Some stations in Sweden are only machines, meaning that you have to pay with EC- or credit card and then try to figure the Swedish operating manuel.
Manche Tankstellen in Schweden sind nur Automaten, d.h. man muss mit EC- oder Kreditkarte bezahlen und versuchen den schwedischen Anweisungen zu folgen.
The remaining amount can be paid on-site either in cash, with your EC-, MasterCard or bank card.
Den restlichen Betrag bezahlen Sie bitte vor Ort in bar, mit EC-, Mastercard oder Bankomatkarte.
The outstanding quality of Labotect products is documented by EC- and ISO 13485-certificates as well as the fact, that Labotect products are registered in more than 40 countries worldwide.
Das herausragende Qualitätsmanagementsystem von Labotect ist zum einen durch EC- und ISO 13485-Zertifikate belegt, wie auch durch die Tatsache, dass Produkte von Labotect weltweit in mehr als 40 Ländern registriert sind.
(Express) check-in, participants registration and payment of conference fee (normal fee only!) by EC- or credit card (Visa, Mastercard) will be possible during the conference week at the conference office.
(Express-)Check-in, Teilnehmer-Registrierung und Zahlung der Tagungsgebühr (Normaltarif) per EC- oder Kreditkarte (Visa, Mastercard) sind während der Tagungswoche im Tagungsbüro möglich.
By becoming a market-leader in the area of automatic screwdrivers, DEPRAG has shown innovative products for decades and most recently introduced the EC- and EC-servo-screwdrivers, which are respected worldwide for their reliability, precision and durability.
Er vereint viele Vorteile der jahrzehntelang bewährten DEPRAG Druckluftschrauber und der zuletzt vorgestellten, extern gesteuerten EC- und EC-Servo Elektroschrauber in sich, deren Zuverlässigkeit, Genauigkeit und Lebensdauer in aller Welt geschätzt werden.