Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ELISE programme may
Vertaling van "ELISE programme may" in Duits
ELISE-Programm
I hope that will be a success so that the ELISE programme may also be a success.
Ich hoffe, daß das ein Erfolg wird, damit auch das ELISE-Programm ein Erfolg wird.
warning hope that will be a success so that the ELISE programme may also be a success.
Ich hoffe, daß das ein Erfolg wird, damit auch das ELISE-Programm ein Erfolg wird.
I hope that will be a success so that the ELISE programme may also be a success.
Ich hoffe, daß das ein Erfolg wird, damit auch das ELISE-Programm ein Erfolg wird.
Andere resultaten
I regard the ELISE programme as a very good project.
Das Programm ELISE halte ich für eine sehr gute Einrichtung.
The ELISE programme is still being blocked in the Council.
Der Vorschlag für das ELISE-Programm wird im Rat nach wie vor blockiert.
The ELISE programme is still being blocked in the Council.
Der Vorschlag für das ELISE-Programm wird im Rat nach wie vor blockiert.
And en passant the Council is also killing the Elise programme.
Beiläufig gesagt, dreht der Rat auch dem Elise-Programm das Genick um.
Commission and Parliament are enthusiastic supporters of the ELISE programme because of the powerful leverage it provides.
Die Kommission und das Parlament sind starke Befürworter des ELISE-Programms wegen der enormen Hebelwirkung, die davon ausgeht.
We have lost a great deal of time by the Council's failure to recognise the need to adopt the Elise programme.
Wir haben viel Zeit verloren durch die Uneinsichtigkeit des Rates, das Programm ELISE zu verabschieden.
I would be prepared to agree with this if the ELISE programme were the only one of its type, but it is not.
Ich wäre bereit, solchen Überlegungen zu folgen, wenn die ELISE-Initiative einmalig in ihrer Art wäre.
We can only wish the Commission luck in the difficult task of convincing the Council of the usefulness of the ELISE programme.
Man kann der Kommission nur Glück wünschen bei der schwierigen Aufgabe, den Rat doch noch von dem Nutzen des ELISE-Programms zu überzeugen.
I am especially sorry that the Finance Ministries have yet to give the green light to European regulations guaranteeing loans for job creation, known as the ELISE programme.
Ich bedaure insbesondere, daß die Finanzminister noch immer kein grünes Licht gegeben haben für die europäische Darlehensgarantieregelung zugunsten der Schaffung von Arbeitsplätzen, die unter dem Namen ELISE-Programm bekannt ist.
For here too, the Council is hoping for a return flow of funds to settle old debts, if no agreement is reached on the ELISE programme.
Denn auch hier hofft man auf Mittelrückflüsse, sollte es zu keiner Einigung über das ELISE-Programm kommen, um alte Schulden zu begleichen.
Synoniemen voor ELISE programme may in het Engels
Resultaten: 1146. Exact: 3. Verstreken tijd: 228 ms.
