Otherwise, clients will continue to connect to your old ERA server.
Andernfalls stellen die Clients weiterhin eine Verbindung zum alten ERA-Server her.
You can use a certificates that were automatically created during ERA installation.
Sie können die Zertifikate verwenden, die bei der ERA-Installation automatisch erstellt wurden.
In general, the external dimension of the ERA is gaining importance.
Generell nimmt die Bedeutung der externen Dimension des EFR zu.
This phase is performed remotely using ERA as well as the following phases.
Dieser und die folgenden Schritte werden remote mithilfe von ESMC ausgeführt.
The ERA provides for open circulation of knowledge across national borders.
Im EFR sind dem offenen Wissensverkehr keine nationalen Grenzen gesetzt.
It contributes to ERA, a true internal market for science and knowledge.
Es trägt zum EFR bei, einem echten Binnenmarkt für Wissenschaft und Wissen.
They should be reoriented, fully networked and integrated with ERA.
Sie sollten neu ausgerichtet, voll vernetzt und mit dem EFR integriert werden.
This will also depend on the level of uncertainty determined by the ERA.
Dabei ist auch der in der UVP festgestellte Unsicherheitsgrad ausschlaggebend.
ERA has to take into account uncertainty at various levels.
Bei der UVP sind die Unsicherheiten auf verschiedenen Ebenen zu berücksichtigen.
Contribution to the ERA can also be underlined in specific areas.
Beiträge zum EFR gab es auch in speziellen Bereichen.
Meanwhile, the ERA is considered to have been completed in principle.
Heute gilt der EFR als im Grundsatz vollendet.
In the ERA command-line console, commands and keywords are not case sensitive.
Die Befehle und Schlüsselwörter in Eracmd unterscheiden nicht zwischen Groß- und Kleinschreibung.
After the verification, the organisation applies to ERA for the certificate.
Nach Prüfung der Nachweise beantragt die Organisation die Urkunde bei der EWV.