Examples with "Energy RTD programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Revision of the Energy RTD programme for 2001 and 2002: possible inclusion of specific references to outermost regions in the new calls for proposals
Überarbeitung von ENERGIE (Forschungsrahmenprogramm) für 2001 und 2002: gegebenenfalls ausdrückliche Erwähnung der Regionen in äußerster Randlage in der neuen Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen
The workshop is supported by the THERMIE (demonstration) component of the EU's Non-nuclear Energy RTD programme.
Der Workshop wird von der THERMIE (Demonstrations-) Komponente des nichtnuklearen Energie-FTE-Programms der EU unterstützt.
Andere resultaten
A Brokerage Event focused on the Non-nuclear Energies RTD programme will take place in Florence, Italy, on 30 January 1998.
Am 30. Januar 1998 findet in Florenz, Italien, eine Partnerbörse mit Schwerpunkt auf dem FTE-Programm für nichtnukleare Energien statt.
Protecting the environment (reduction of CO2 emissions in particular) and increasing energy efficiency constitute both major transversal issues in the RTD programmes.
Umweltschutz (besonders die Reduktion der Kohlendioxidemission) und Steigerung der Energieeffizienz sind ein Querschnittsthema der FTE-Programme.
What is more, although technological developments have certainly reduced the prices of these new energy sources, this reduction is still not enough, and we must therefore finance RTD programmes in this field.
Außerdem sei darauf hingewiesen, daß die Preise für diese neuen Energieträger im Zuge der technologischen Weiterentwicklung wenn auch nur ungenügend gefallen sind und daß es nötig ist, auf diesem Gebiet Finanzmittel für die Durchführung von Programmen zur technologischen Forschung bereitzustellen.
What is more, although technological developments have certainly reduced the prices of these new energy sources, this reduction is still not enough, and we must therefore finance RTD programmes in this field.
Außerdem sei darauf hingewiesen, daß die Preise für diese neuen Energieträger im Zuge der technologischen Weiterentwicklung wenn auch nur ungenügend gefallen sind und daß es nötig ist, auf diesem Gebiet Finanzmittel für die Durchführung von Programmen zur technologischen Forschung bereitzustellen.
The event will be supported within the EU's specific RTD programme for the promotion of energy technology in Europe (THERMIE).
Die Veranstaltung wird im Rahmen des spezifischen FTE-Programms der EU für die Förderung der Energietechnologie in Europa (THERMIE) unterstützt.
Abstract For the period 1994-1998, the specific RTD programme in the field of non-nuclear energy merges both R&D and demonstration actions.
Für den Zeitraum von 1994-1998 werden die FuE- und Demonstrationsaktionen des spezifischen FTE-Programms auf dem Gebiet der nichtnuklearen Energie gemeinsam durchgeführt.
The seminar is organized within the framework of the ECSC Coal Research programme and the JOULE/THERMIE specific RTD programme in the field of Non-nuclear Energy.
Das Seminar wird im Rahmen des Kohleforschungsprogramms der EGKS und des spezifischen FTE-Programms JOULE/THERMIE organisiert.
Protecting the environment (greenhouse gases emissions, particularly CO2 emissions) and increasing energy efficiency constitute both major transversal issues in the universe of the proposed RTD programmes.
Der Umweltschutz (Ausstoß klimaschädlicher Gase, hier vor allem CO2) sowie die Steigerung der Energieeffizienz sind bedeutende Querschnittsthemen im Möglichkeitsspektrum der vorgeschlagenen FTE-Programme.
The Commission has a role to play in the technical aspects of this work, through the Joint Research Centre and through the implementation of the relevant RTD Programmes of the 5th Framework Programme for Research and Development, mainly "Energy, Environment and Sustainable Development".
Sie selbst hat über die Gemeinsame Forschungsstelle und über die Umsetzung der einschlägigen FTE-Programme des 5. Rahmenprogramms für Forschung und Entwicklung, vor allem des Programms, Energie, Umwelt und nachhaltige Entwicklung , im Zusammenhang mit den technischen Aspekten dieser Arbeit bestimmte Aufgaben zu erfuellen.
The Commission has a role to play in the technical aspects of this work, through the Joint Research Centre and through the implementation of the relevant RTD Programmes of the 5th Framework Programme for Research and Development, mainly "Energy, Environment and Sustainable Development".
Sie selbst hat über die Gemeinsame Forschungsstelle und über die Umsetzung der einschlägigen FTE-Programme des 5. Rahmenprogramms für Forschung und Entwicklung, vor allem des Programms „Energie, Umwelt und nachhaltige Entwicklung", im Zusammenhang mit den technischen Aspekten dieser Arbeit bestimmte Aufgaben zu erfüllen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.