In this context, enhanced coordinated action at European level is needed.
Eine stärkere Grundlage für koordinierte Maßnahmen auf EU-Ebene wäre vorteilhaft.
Only legislation at European level can create a level playing field.
Gleiche Bedingungen lassen sich nur durch eine Regelung auf EU-Ebene herstellen.
These threats require an effective and coordinated response at European level.
Diese Bedrohungen erfordern eine wirksame und abgestimmte Reaktion auf europäischer Ebene.
The e-learning platform will be available at local and European level.
Die e-learning Plattform wird auf lokalem und europäischem Level verfügbar sein.
These events threatened to raise the conflict to a European level.
This issue is occupying an increasingly important place at European level.
This points to the need for real competition at European level.
Daraus wird deutlich, wie nötig echter, europaweiter Wettbewerb ist.
There are currently no diplomas that are recognised at European level.
Gegenwärtig existieren keine Diplome, die auf europäischer Ebene anerkannt sind.
But there was plenty of hubris on the European level too.
Apropos Europa, auch hier gab es eine Menge Hybris.
This appropriation is intended to finance political foundations at European level.
Diese Mittel dienen zur Finanzierung der politischen Stiftungen auf europäischer Ebene.
Coordinated steps at European level to overcome this bottleneck are still pending.
Europäisch koordinierte Schritte zur Überwindung dieses Engpasses stehen noch aus.
Excellent bilateral relations are often supplemented by networks at European level.
Die guten bilateralen Beziehungen werden häufig über Netzwerke im europäischen Kontext ergänzt.
Cyprus provides a fairly high, European level standard of living.
Zypern hat eine hohe Standard des Lebens nach europäischer Norm.