Execute drainage such that water cannot rise above the basement footing.
Drainage so ausführen, dass Wasser nicht über die Kellersohle steigen kann.
Execute in a straight motion to allow air to flow in.
In einer geraden Bewegung ausführen, um Luft einströmen zu lassen.
Please confirm this message by clicking on the "Execute" button.
Bitte bestätigen Sie diese Meldung durch klicken des "Ausführen" Knopfes.
Now switch to the "Execute" tab in the dialog popping up.
In dem nun erscheinenden Dialogfeld wechseln sie auf "Ausführen".
To see the results of the specified filter, click on Execute.
Um die Ergebnisse des verwendeten Filters anzuzeigen, klicken Sie auf Ausführen.
Execute and you'll get the project structure as selected.
Klicken Sie auf Ausführen und Sie erhalten die gewählte Projektstruktur.
If needed, enable the Execute command line on failure option.
Wenn nötig, können Sie die Option Befehlszeile bei Fehlschlagen ausführen aktivieren.
Execute is the only item you may select at this time.
Ausführen ist das einzige Element, das Sie möglicherweise zurzeit auswählen können.
Execute each statement on its own, without using a transaction.
Jede Anweisung einzeln und nicht in einer Transaktion ausführen.
When you click Execute, the PDF document is digitally signed.
Wenn Sie auf Ausführen klicken, wird das PDF-Dokument digital signiert.
Click Execute Query to retrieve the objects and alter them.
Klicken Sie auf Abfrage ausführen , um die Objekte abzurufen und zu ändern.
Use the Shell Execute dialog to invoke a system command.
Im Dialogfeld Ausführen in Shell rufen Sie einen Systembefehl auf.
Execute domestic and foreign payment orders at any time and anywhere via eBanking.
Zahlungsaufträge jederzeit und ortsunabhängig über das E-Banking ins In- und Ausland ausführen.