Examples with "Externally controlled control" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Externally controlled control valve with angle-pattern body and with direct float operation for...
Fremdgesteuertes Regelventil in Eckform mit direkter Schwimmerbetätigung zur Niveauregulierung in...
Externally controlled control valve with angle-pattern body and with direct float operation for...
Weichdichtender Absperrschieber mit Muffen- und/oder Spitzendanschluss zum schraubenlosen Anschluss...
Externally controlled control valve with angle-pattern body and with direct float operation for...
Energieeffiziente doppelexzentrische Flanschabsperrklappe (weichdichtend) für höchste Anforderungen...
Andere resultaten
Synchronization with externally controlled sequence control of the electronic ballast is therefore also possible.
Somit ist auch eine Synchronisation mit einer fremdgesteuerten Ablaufsteuerung des elektronischen Vorschaltgeräts möglich.
The individual memory chips on the semiconductor memory module are no longer directly controlled externally with control and address signal but are shielded by a control chip from the outside world.
Die einzelnen Speicherchips auf dem Halbleiterspeichermodul sind nicht mehr direkt von extern mit Steuer- und Adresssignal ansteuerbar, sondern sind über einen Steuerchip von der Außenwelt abgeschirmt.
The EC drive is controlled externally by a control voltage from 0 to 10V.
Der EC Motor wird mit Hilfe einer Steuerspannung von 0 bis 10 V durch eine externe Steuerung betätigt.
The linear control characteristic is guaranteed by an externally controlled step motor. new
Das lineare Regelverhalten wird über einen extern angesteuerten Schrittmotor sichergestellt. new
The RESCUEline can be connected to a fire alarm control panel via a separate line and thus externally controlled in an emergency.
Über eine gesonderte Leitung lässt sich RESCUEline an eine Brandmeldezentrale anschließen und so im Notfall extern steuern.
The Mixer can be externally controlled by Logic Remote or by a range of hardware controllers, from simple home-studio models to high-end professional control surfaces.
Der Mixer kann extern über Logic Remote oder verschiedene Hardware-Controller gesteuert werden - von einfachen Homestudio-Modellen bis hin zu professionellen Highend-Bedienoberflächen.
Hydraulic control of disengageable coupling elements, especially of an externally controlled drive motor clunch
Hydraulische Steuerung für schaltbare Verbindungselemente, insbesondere für eine fremdgeschaltete Kupplung an einem Antriebsmotor
High-quality motivation is determined by autonomous or internal control; conversely, externally controlled motivation is considered low quality.
Motivation hoher Güte zeichnet sich durch autonome oder interne Kontrolle aus; dagegen ist extern kontrollierte Motivation von schlechter Güte.
Instead of using the tting, and also no doubt quite fascinating, electronic tools at our own discretion and according to individual choice, in order to pro t from being connected, the externally controlled networks with their comprehensive pres- ence have gained control over us.
Anstatt die entsprechenden, auch faszinierenden elektronischen Tools nach eigenem Gutdünken und individueller Wahl zu verwenden, um vom Anschluss zu pro tieren, verfügen die fremd gesteuerten Vernetzungen mit ihrer umfassenden Gegenwärtigkeit über uns.
To be financially free means to have control over one's own life, to have more options to deal more comfortably with life's irregularities and therefore be less externally controlled; independence in other words.
Finanziell frei zu sein, bedeutet Kontrolle über das eigene Leben zu besitzen, mehr Optionen zu haben, um mit Lebenswidrigkeiten komfortabler umgehen zu können und damit weniger fremdbestimmt zu sein; Unabhängigkeit eben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.