Examples with "FILESTREAM data container" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Note To have a copy of a file that includes container data that's stored externally, choose self-contained copy.
Hinweis Um eine Kopie einer Datei anzulegen, die extern gespeicherte Containerdaten enthält, wählen Sie Eigenständige Kopie.
When you save a FileMaker Pro file as a self-contained copy, container data that is stored as a file reference, as well as externally stored data, is embedded in container fields in the copy.
Wenn Sie eine FileMaker Pro-Datei als eigenständige Kopie speichern, werden Containerdaten, die als Dateiverweise gespeichert sind, sowie extern gespeicherte Daten in Containerfelder in der Kopie eingebettet.
All customer accounts, vulnerability data and user settings are contained within a container uniquely allocated to each specific customer. Data contained within one container cannot leak or otherwise be intermingled with another container, thus ensuring the privacy, security and independence of each customer environment.
Alle Kundenkonten, Schwachstellendaten und Benutzereinstellungen sind in einem Container enthalten, der jedem einzelnen Kunden eindeutig zugeordnet ist.Daten innerhalb eines Containers können nicht in einen anderen Container gelangen oder anderweitig vermischt werden, wodurch die Privatsphäre, Sicherheit und Unabhängigkeit der jeweiligen Kundenumgebung gewährleistet wird.
If you see an alert that says container data failed to transfer when you created a self-contained copy, see the Transfer.log file located in the user's Documents folder for details. Related topics
Wenn eine Meldung mitteilt, dass ein oder mehrere Containerfelder beim Erstellen einer eigenständigen Kopie nicht übertragen werden konnten, können Sie Details in der Protokolldatei Transfer.log im Ordner „Dokumente" des Benutzers nachsehen.
A method according to claim 1, in which data ID information is additionally arranged in the first minor frame and is adapted to identify the content of the data which is contained in the respective data container.
Verfahren gemäß Anspruch 1, bei dem im ersten Minor-Frame zusätzlich eine Daten-ID-Information angeordnet wird, die zur Identifizierung des Inhalts der Daten eingerichtet ist, die in dem jeweiligen Daten-Container enthalten sind.
When the operator control instruction which is assigned to the external application program is retrieved by the user by means of the user interface (3), entry data contained in the container is signalled by means of the user interface (3).
Bei Aufruf der dem externen Anwendungsprogramm zugeordneten Bedienungsanleitung durch den Nutzer mittels der Benutzerschnittstelle (3) werden in dem Container enthaltene Einstiegsdaten mittels der Benutzerschnittstelle (3) signalisiert.
Method of one of claims 1-17, wherein a manager (24) is associated to each evaluating means (18), the manager removing the data contained in a data container and passing them to the evaluating means (18) together with the evaluation order.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1-17, bei welchem jeder Auswerteeinrichtung (18) ein Manager (24) zugeordnet ist, der die in einem Datencontainer enthaltenen Daten entnimmt und zusammen mit dem Auswerteauftrag an die Auswerteeinrichtung (18) weiterleitet.
The DataValidator component accepts an array or an object as data container.
Die DataValidator Komponente akzeptiert ein Array oder ein Objekt als Datencontainer.
As this demonstrates, each feed or entry uses a separate data container.
Dies demonstriert dass jeder Feed oder Eintrag einen eigenen Container verwendet.
TextDecode Text decoded from container data using the specified character encoding.
TextDecode Text, der mit der angegebenen Zeichenkodierung aus Containerdaten dekodiert wurde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.