Examples with "FSK modulation wave" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The vehicle detection system according to claim 1 or 2, using the FSK modulation wave to transmit the information from the transponder (30).
Fahrzeugerkennungssystem nach Anspruch 1 oder 2, welches die FSK-Modulationswelle einsetzt, um die Informationen aus dem Transponder (30) zu übertragen.
Andere resultaten
Features ModuShape gives user full control over shape and midpoint of modulation wave
ModuShape gibt Benutzer volle control über Form und Mittelpunkt der Modulation Welle
In an expedient embodiment of the invention, an FSK modulation is present and the demodulator is configured as a frequency discriminator.
Bei einer zweckmäßigen Ausführungsform der Erfindung liegt eine FSK-Modulation vor und der Demodulator ist als Frequenz diskriminator ausgebildet.
The time shift of this modulation wave can be determined more quickly and precisely than is possible with a single laser pulse.
Die zeitliche Verschiebung dieser Modulationswelle lässt sich einfacher und präziser bestimmen als die Laufzeit eines einzelnen Laserpulses.
For this purpose, the temperature of the nutrient medium is measured by means of a corresponding thermometer during the variation of the frequency of the modulation wave.
Hierzu wird die Temperatur des Nährmediums mittels eines entsprechenden Thermometers während der Variation der Frequenz der Modulationsschwingung gemessen.
Coupled with the carrier wave modulation wave is caused by the introduction means to the cell sample.
Die mit der Trägerschwingung gekoppelte Modulationsschwingung wird durch die Einbringungsmittel an die Zellprobe gebracht.
Additionally, an FSK modulation enables the exchange of data between two radar stations. eyTST-01
Eine FSK-Modulation ermöglicht zusätzlich den Datenaustausch zwischen zwei Radarstationen. eyTST-01 Notiz speichern
The recording means are advantageously coupled to the second frequency generator, so that an unambiguous assignment of the frequency of the modulation wave to the observed vibration behavior of the cell sample is possible.
Die Aufzeichnungsmittel sind vorteilhaft mit dem zweiten Frequenzgenerator gekoppelt, so dass eine eindeutige Zuordnung der Frequenz der Modulationswelle zu den beobachteten Schwingungsverhalten der Zellprobe möglich ist.
By controlling the quartz frequency with dividers, the converter clock pulses may be used as FSK modulation and data may thus be transmitted from the transponder or tag to the reader.
Steuert man die Quarzfrequenz mit Hilfe von Teilern, so lässt sich der Wandlertakt als FSK-Modulation einsetzen und damit Daten vom Transponder bzw. Tag zum Lesegerät übertragen.
The transceiver of claim 1, wherein the synthesizer is adapted to perform FSK modulation.
Transceiver nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Signalerzeuger angepaßt ist, um FSK-Modulation durchzuführen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.