Examples with "FileMaker Pro databases shared via" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
FileMaker Pro databases shared via TCP/IP can be opened remotely using the list of local hosts, the IP address of the host machine, or the DNS name of the host machine if one has been defined.
FileMaker Pro Advanced-Datenbanken, die über TCP/IP gemeinsam genutzt werden, können mithilfe der Liste lokaler Hosts, der IP-Adresse des Hosts oder seines DNS-Namens (sofern definiert) remote geöffnet werden.
Andere resultaten
You need one license of FileMaker Pro per computer that needs to open a shared database.
Databases can be accessed remotely via FileMaker Server or FileMaker Pro or can be copied locally using File Sharing in iTunes.
Von unterwegs kann über FileMaker Server oder FileMaker Pro auf Datenbanken zugegriffen werden. Oder Sie kopieren Datenbanken lokal mit File-Sharing in iTunes.
See Sharing FileMaker Pro data via ODBC or JDBC for information about enabling a database file for sharing.
Weitere Informationen über das Aktivieren von Sharing für eine Datenbankdatei finden Sie unter Gemeinsame Nutzung von FileMaker Pro-Daten über ODBC oder JDBC.
These users are connected to hosted databases via FileMaker Pro Advanced, FileMaker Go, or FileMaker WebDirect User Licenses.
If you host FileMaker Pro Advanced databases on a computer that is shared over a network, use operating system security settings and passwords to restrict folder and file access to authorized personnel.
Wenn Sie FileMaker Pro Advanced-Datenbanken auf einem Computer bereitstellen, der gemeinsam in einem Netzwerk genutzt wird, verwenden Sie Sicherheitseinstellungen auf Betriebssystemebene und Passwörter, um den Zugriff auf Ordner und Dateien auf das berechtigte Personal zu beschränken.
The OBDC/JDBC setting is not needed to host FileMaker Pro databases that access an external SQL data source via ODBC.
Sie müssen diese ODBC/JDBC-Datenquellen-Funktion nicht aktivieren, um FileMaker Pro-Datenbanken bereitzustellen, die über ODBC auf eine externe SQL-Datenquelle zugreifen.
To host data, you must enable this feature in FileMaker Server Admin Console and use FileMaker Pro to enable sharing via ODBC/JDBC in each database that you want to share.
Um Daten bereitzustellen, müssen Sie diese Funktion in FileMaker Server Admin Console bereitstellen und Sharing über ODBC/JDBC in FileMaker Pro in jeder Datenbank aktivieren, die Sie gemeinsam nutzen möchten.
In FileMaker Pro, edit the accounts and privilege sets that clients will use for shared access (for example, Access via FileMaker Network).
Bearbeiten Sie in FileMaker Pro die Konten und Berechtigungen, die Clients für den gemeinsamen Zugriff nutzen werden (zum Beispiel Zugriff über FileMaker-Netzwerk).
Connect to databases hosted on FileMaker Server or FileMaker Pro via a local wireless network or over Wi-Fi or 3G.
Verbinden Sie sich mit einer Datenbank, die Sie mit FileMaker Server oder FileMaker Pro in einem drahtlosen Netz oder per WiFi- oder 3G-Verbindung bereitstellen.
Examples include FileMaker Pro, when it accesses a database hosted by FileMaker Server, and a spreadsheet, when it requests data using SQL via ODBC or JDBC.
Beispiele sind FileMaker Pro Advanced, wenn die Software eine von FileMaker Server bereitgestellte Datenbank öffnet, oder eine Tabellenkalkulation, wenn sie Daten mithilfe von SQL per ODBC oder JDBC anfordert.
When one encrypted file attempts to access another encrypted file, FileMaker Pro Advanced displays the Database Encryption Password dialog box if the files' encryption passwords or shared IDs do not match.
Wenn eine verschlüsselte Datei versucht, auf eine andere verschlüsselte Datei zuzugreifen, zeigt FileMaker Pro Advanced das Dialogfeld „Datenbank-Verschlüsselungspasswort" an, wenn die Verschlüsselungspasswörter oder gemeinsamen IDs der Dateien nicht übereinstimmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.