Examples with "FlexText source" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To create the target component for use with the FlexText source
So erstellen Sie die Zielkomponente für die Verwendung mit der FlexText-Quelle
As soon as a connection is made between a data source component and one of the input items of a FlexText component, the FlexText component data source is ignored.
Sobald eine Verbindung zwischen einer Datenquell-Komponente und einem der Input-Datenelemente einer FlexText Komponente hergestellt wurde, wird die Datenquelle der FlexText Komponente ignoriert.
If this field is empty, the filename defined in the FlexText template is used as source.
Wenn dieses Feld leer ist, wird der in der FlexText-Vorlage definierte Dateiname als Quelle verwendet.
The source text file specified here takes precedence over the one defined in the FlexText template.
With the FlexText utility, the IT manager was able to create a template from the source data, transforming the flat file into a graphical representation.
Mit dem FlexText-Tool konnte anhand der Quelldaten eine Vorlage erstellt und die Flat File in eine grafische Darstellung transformiert werden.
Once you define a FlexText template, you can add it to the MapForce mapping area as a source or target component, and thus map complex and non-standard text data with any other format supported by MapForce.
Wenn Sie eine FlexText-Vorlage definieren, können Sie diese als Quell- oder Zielkomponente zum MapForce Mapping hinzufügen und damit komplexe, nicht standardgemäße Textdaten auf andere von MapForce unterstützte Formate mappen.
Both types of file can be used as source and target components. Additionally, if you want to process text files with a structure other than CSV or fixed-length, you can use FlexText (see MapForce FlexText).
Beide Dateitypen können sowohl als Quell- als auch als Zielkomponente verwendet werden.Wenn Textdateien mit einer anderen Struktur als der von CSV- oder FLF-Dateien verarbeitet werden sollen, können Sie FlexText dazu verwenden (siehe MapForce FlexText).
In the third form the same rules apply for SOURCE1, SOURCE2, M, and N with the only difference being that if either source is a working copy path, then the peg revisions must be explicitly stated.
In der dritten Form treffen dieselben Regeln auf SOURCE1, SOURCE2, M und N zu, mit dem einzigen Unterschied, dass, falls irgendeine Quelle ein Arbeitskopiepfad ist, die Peg-Revision explizit angegeben werden muss.
'Luminous efficacy of a source', 'light source efficacy' or 'lamp efficacy' (nsource), which means the quotient of the luminous flux emitted (Ф) by the power consumed by the source (Psource). nsource = Ф/ Psource.
Our source is always organic or wildcrafted, and consciously sourced.
Unsere Quelle ist immer organisch oder wild hergestellt und bewusst ausgewählt.
The farm source guarantees that their pork belly is ethically raised and sourced.
Die Farm hat sichergestellt, dass ihr Schweinebauch aus ethischer Aufzucht und Herkunft stammt.
High quality complex carbohydrate sourced from corn starch which provides a great source of fast release energy.
Hochwertige komplexe Kohlenhydrate aus Maisstärke versorgen den Körper mit einer sofort freigesetzten Energie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.