We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nach einem Problem
I wanted to have some advice following a problem he encountered with the WIFI connection which decreases rapidly (erasing of the bars) and automatically picks up towards 4G as it moves away from the FREEbox.
Ich wollte einen Rat nach einem Problem mit der WIFI-Verbindung haben, das schnell abnimmt (Löschen der Balken) und automatisch in Richtung 4G aufnimmt, wenn es sich von der FREEbox entfernt.
Following a problem with the postal voting materials, the elections had to be postponed.
Nach einem Problem bei den Poststimmmaterialien mussten diese Wahlen verschoben werden.
Following a problem in qualifying, a German had to settle for 16th on a grid.
Nach einem Problem im Qualifying musste sich der Deutsche mit Startplatz 16 begnügen.
Following a problem analysis of the situation in Germany, a group of experts will identify target actions and describe the corresponding tasks and strategies with which the health literacy of the German population can be improved.
Eine Expertengruppe hat nach einer Problemanalyse der Situation in Deutschland wichtige Handlungsziele identifiziert und entsprechende Aufgaben und Strategien formuliert, mit denen die Gesundheitskompetenz der deutschen Bevölkerung verbessert werden kann.
We tried it casually during Qualifying 1, following a problem with a sensor on the front wheel of the number one bike, which we'd been using throughout the weekend until that moment.
Wir versuchten es zufällig im ersten Qualifying, weil wir da am ersten Motorrad ein Problem mit einem Sensor hatten, von da an benutzen wir es das restliche Wochenende bis zu diesem Moment.
Pay attention to the dreams you have following a problem and identify any possible solutions that your subconscious mind came up with. Advertisement
Achte auf die Träume, die du in Folge eines Problems hast und identifiziere mögliche Lösungen, die dir dein Unterbewusstsein mitteilen möchte.
«Clean» and reinstall (if needed) original operating systems, following a problem (virus, disk problem, power failure etc.)
«Reinigung» und Re-Installation (falls erforderlich) des Original-Betriebssystems nach Auftreten von Problemen (Viren, Maleware, Stromausfall etc.)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.