Examples with "Framework Programme 12" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is reflected in the Commission's initiative for establishing the European Research Area11 and the new Framework Programme 12.
Dies spiegelt sich in der Kommissionsinitiative zur Errichtung eines Europäischen Forschungsraums11 und dem neuen Rahmenprogramm12 wieder.
Andere resultaten
Its promotion should, therefore, be a priority objective of the framework programme (amendment 12).
Ihre Förderung sollte daher vorrangiges Ziel des RP sein (12).
having regard to the final report of the Expert Group 'Interim Evaluation of the 7th Framework Programme' of 12 November 2010,
unter Hinweis auf den Abschlussbericht der Sachverständigengruppe über die Zwischenbewertung des Siebten Rahmenprogramms vom 12. November 2010,
Phare - construction works Notice of invitation to tender issued by the Government of the Slovak Republic for works financed by the European Community in the framework of the Phare programme 12
Phare - Bauarbeiten Ausschreibung der Regierung der Slowakischen Republik für Bauarbeiten, die von der Europäischen Gemeinschaft im Rahmen des Programms Phare finanziert werden 12
and in the Final Report of the Expert Group on Interim Evaluation of the Seventh Framework Programme, published on 12 November 2010 on the basis of Article 7(2) of Decision No 1982/2006/EC.
und in dem am 12. November 2010 auf der Grundlage von Artikel 7 Absatz 2 des Beschlusses Nr. 1982/2006/EG veröffentlichten Abschlussbericht der Sachverständigengruppe über die Zwischenbewertung des Siebten Rahmenprogramms gefordert wurde.
With reference to the Commission's recent Horizon 2020 Framework Programme; while 12 % of the budget was allocated to health research under the previous framework programme, just 10 % has been allocated under Horizon 2020.
Bezug nehmend auf das aktuelle Rahmenprogramm Horizon 2020 der Kommission wurden hier lediglich 10 % für die Gesundheitsforschung vorgesehen, während im vorherigen Rahmenprogramm 12 % der Geldmittel für die Gesundheitsforschung vorgesehen wurden.
The Union will spend over ECU 12 billion under the 4th framework programme.
Article 12(4) of the Agreement provides that "where the Community adopts a new multiannual framework programme for research and development, this Agreement may be renegotiated or renewed under mutually agreed conditions".
Artikel 12 Absatz 4 dieses Abkommens lautet: "Verabschiedet die Gemeinschaft ein neues mehrjähriges Rahmenprogramm für Forschung und Entwicklung, so kann dieses Abkommen neu ausgehandelt oder im gegenseitigen Einvernehmen erneuert werden".
The positive aspect is that the Council, during the Research Council of Thursday 12 February, reached a political agreement on a common position on the Fifth Framework Programme.
Positiv zu bewerten ist, daß sich der Rat "Forschung" während seiner Tagung am 12. Februar politisch auf einen Gemeinsamen Standpunkt zum Fünften Forschungsrahmenprogramm einigen konnte.
The Seventh Framework Programme for Research came into effect following the two EU enlargements which brought in 12 new countries.
Das 7. Forschungsrahmenprogramm ist nach zwei Erweiterungen der EU in Kraft getreten, als 12 neue Mitgliedstaaten in den Integrationsprozess eingebunden wurden.
Operating with €12 million drawn from the budget of the current seventh framework programme for research (2007-2013), the pilot stage for ERA Chairs will test the concept.
Die hierfür veranschlagten 12 Millionen EUR werden aus den Mitteln des laufenden siebten Forschungsrahmenprogramms (2007-2013) bestritten.
Furthermore, in a Communication to the Council2, the Commission proposed a framework programme in the field of security, and on 12 August 2005 a work programme on combating terrorism was published in the Official Journal3.
Des Weiteren hat die Kommission in einer Mitteilung an den Rat2 ein Rahmenprogramm auf dem Gebiet der Gefahrenabwehr vorgeschlagen, und außerdem wurde im Amtsblatt vom 12. August 20053 ein Arbeitsprogramm betreffend die Sicherung gegen terroristische Angriffe veröffentlicht.
The IPPA project - in which Oeko-Institut is working together with 16 partners from 12 different European countries - is sponsored by the EU under the 7th Framework Programme.
Das IPPA-Projekt wird im 7. Forschungsrahmenprogramm der EU gefördert. Das Öko-Institut arbeitet darin mit 16 Partnern aus 12 europäischen Ländern zusammen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.