Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Framework Programme made
Examples with "Framework Programme made" and their translation in Duits
The Fifth Framework Programme made specific provision for SMUs in the form of the CRAFT instruments, offering undertakings a gateway to international cooperation.
Im Fünften Rahmenprogramm gab es ein spezielles, für die KMU vorgesehenes Craft Instrument , mit dem die Unternehmen Zugang zur internationalen Zusammenarbeit erhielten.
Andere resultaten
The Framework Programmes made major investments in ICT research over a number of years but represent a small percentage of the EU's total public budget13.
Die Rahmenprogramme haben jahrelang erheblich in die IKT-Forschung investiert, machen jedoch nur einen kleinen Anteil des gesamten öffentlichen Haushalts der EU aus13.
Finding the funds for such a framework programme should be made a priority.
Die Beschaffung der Mittel für ein solches Rahmenprogramm müsse Priorität erhalten.
1.1 The EU research framework programmes must be made more efficient and attractive.
1.1 Die Effizienz und Attraktivität der EU-Forschungsrahmenprogramme muss verbessert werden.
All four framework programmes have made a significant contribution to this progress, highlighting common concerns, shared objectives and compatible methodologies.
Vom Ersten bis zum Vierten Rahmenprogramm haben alle entscheidend zu diesen Fortschritten beigetragen, indem sie gemeinsame Sorgen, von allen geteilte Ziele und eine konvergente Methodik benannt haben.
All four framework programmes have made a significant contribution to this progress, highlighting common concerns, shared objectives and compatible methodologies.
Vom Ersten bis zum Vierten Rahmenprogramm haben alle entscheidend zu diesen Fortschritten beigetragen, indem sie gemeinsame Sorgen, von allen geteilte Ziele und eine konvergente Methodik benannt haben.
Already in its report on the 6th Research Framework Programme the EP has made this proposal.
Bereits in seinem Bericht zum Sechsten Forschungsrahmenprogramm hat das EP diesen Vorschlag gemacht.
The framework programme needs to be made accessible to the applicant countries, as partners and participants in the projects funded under that programme.
Das Rahmenprogramm muss den Bewerberländern zugänglich gemacht werden, um ihre Mitwirkung als Partner und als Beteiligte der durch das Programm geförderten Projekte zu ermöglichen.
The framework programme needs to be made accessible to the applicant countries, as partners and participants in the projects funded under that programme.
That means the allocation of resources under the framework programme should be made applying award criteria on the model of the structural funds allocation criteria.
Das bedeutet, daß bei der Zuteilung der Mittel aus dem Rahmenprogramm Auswahlkriterien entsprechend dem Modell der Zuteilungskriterien der Strukturfonds angewandt werden sollten.
That means the allocation of resources under the framework programme should be made applying award criteria on the model of the structural funds allocation criteria.
Das bedeutet, daß bei der Zuteilung der Mittel aus dem Rahmenprogramm Auswahlkriterien entsprechend dem Modell der Zuteilungskriterien der Strukturfonds angewandt werden sollten.
Guides for those carrying out evaluations and the selection criteria for such persons in respect of the Seventh Framework Programme shall be made public.
Die Anleitungen für diejenigen Personen, die im Zusammenhang mit dem Siebten Rahmenprogramm Gutachten durchführen, und die Auswahlkriterien für diese Personen werden veröffentlicht.
The Commission shall communicate to Switzerland statistics and all other general financial data relating to the implementation of the two Framework Programmes which is made available to the Member States.
Die Kommission übermittelt der Schweiz alle weiteren Statistiken und allgemeinen Finanzdaten in Bezug auf die Durchführung der beiden Rahmenprogramme, die den Mitgliedstaaten zur Verfügung gestellt werden.
Synoniemen voor Framework Programme made in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12597. Exact: 1. Verstreken tijd: 640 ms.
