Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Framework Programme on
Vertaling van "Framework Programme on" in Duits
Rahmenprogramm für
Rahmenprogramms für
Rahmenprogramm im
Rahmenprogramms auf
Forschungsrahmenprogramm
So we should not forget wood in the Sixth Framework Programme on Research - we should make sure that the priority area for wood is accordingly drawn up with due care, especially in the field of biotechnology.
Deshalb sollten wir beim sechsten Rahmenprogramm für die Forschung Holz nicht übersehen, sondern den Schwerpunkt Holz dort dementsprechend intensiv gestalten, insbesondere auch im Bereich der Biotechnologie.
I would in this regard urge the Council to make available appropriate funds for the Fifth Framework Programme on research and technological development.
In diesem Zusammenhang möchte ich den Rat dringend bitten, angemessene Finanzmittel für das Fünfte Rahmenprogramm für Forschung und technologische Entwicklung bereitzustellen.
Furthermore, wide-ranging research work is being carried out under the Sixth Framework Programme on Research and Technological Development to enable a better response to acts of this kind.
Des Weiteren finden umfangreiche Forschungsarbeiten vor dem Hintergrund des 6. Rahmenprogramms für Forschung und technologische Entwicklung statt, um unsere Reaktionsmechanismen auf Anschläge dieser Art zu verbessern.
Therefore, the Commission decided, as part of its 4th Framework Programme on Research and Technological Development, to launch research initiatives in this area.
Die Kommission beschloss deshalb, innerhalb des 4. Rahmenprogramms für Forschung und technologische Entwicklung Forschungsarbeiten auf diesem Gebiet zu fördern.
7th Framework Programme on Research (Security Research).
dem 7. Rahmenprogramm im Bereich der Forschung (Sicherheitsforschung)
5th Framework Programme on Research and Technological Development
Rahmenprogramm im Bereich der Forschung und technologischen Entwicklung56
I should now like to make a critical comment on the Budget for the Sixth Framework Programme on research and development.
Gestatten Sie mir jetzt eine kritische Bemerkung zu dem Budget für das Sechste Rahmenprogramm für Forschung und Entwicklung.
the Framework Programme on Innovation and Competitiveness includes some financing opportunities which are highly relevant to these regions and ought to be exploited (eco-innovation, use of information technologies, generalisation of renewable energy and energy efficiency improvement)
Das Rahmenprogramm für Innovation und Wettbewerbsfähigkeit bietet für die Regionen durchaus geeignete Finanzierungsmöglichkeiten, die ebenfalls genutzt werden sollten (Ökoinnovation, Ausbau der Informationstechnologien, umfassenderer Einsatz der erneuerbaren Energien und Verbesserung der Energieeffizienz).
In presenting its proposals for the Fifth Framework Programme on R& D, the Commission will focus on new services and the creation of new jobs needed to improve the quality of life.
Bei ihren Vorschlägen für das Fünfte Rahmenprogramm für FuE wird die Kommission die neuen Dienstleistungen und die Schaffung neuer Arbeitsplätze, die der Verbesserung der Lebensqualität dienen, in den Mittelpunkt stellen.
The principle of user participation has to be integral among the criteria for the funding of projects by the 7 th Framework Programme on Research and Development.
Der Grundsatz der Beteiligung der Nutzer muss als Kriterium für die Finanzierung von Projekten aus dem Siebten Rahmenprogramm für Forschung und Entwicklung einbezogen werden.
Calls on the Commission to give special attention to medical and social research of relevance to ageing in the 6th Framework Programme on Research
fordert die Kommission auf, im 6. Rahmenprogramm für Forschung die das Altern betreffende medizinische und soziale Forschung besonders zu berücksichtigen
You will express your view when we vote. I am sure that the result will not be the same as the outcomes of the votes on the Fourth, and especially the Fifth Framework Programme on Research and Development.
Dies wird sich übrigens auch bei der Abstimmung zeigen, wenn wir einen Vergleich mit der Abstimmung über das vierte und insbesondere das fünfte Rahmenprogramm für Forschung und Entwicklung anstellen können.
Believes that the 7th Framework Programme on Research and Development will present a unique opportunity for common action in
vertritt die Auffassung, dass das 7. Rahmenprogramm für Forschung und Entwicklung eine einzigartige Möglichkeit für ein gemeinsames Vorgehen in folgenden Bereichen bieten wird
Synoniemen voor Framework Programme on in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 303. Exact: 303. Verstreken tijd: 85 ms.
